 7 артиллерийский полк ВА, по следам статьи Кудряшова |
|
     |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Военно-исторический Форум (XV, XVII-XVIII-XIX век) > XIX век > История (Революционные и Наполеоновские войны, 1789-1815)  |
| Burghardt |
 3.12.2020, 0:39
Сообщение
#1
|
 Любит хорошие вещи и вкусно пожрать  Группа: Пользователи Сообщений: 8 288 Регистрация: 28.2.2007 Пользователь №: 91 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Измайловский полк Репутация:  222   |
На просторах интернета напоролся на статью Ильи Кудряшова "ИСТОРИЯ 7-го АРТИЛЛЕРИЙСКОГО ПОЛКА"
Вопрос. Стр 40. В среднем на каждую пушку было по 190 картечей и 40 ядер при орудиях и в дивизионном обозе и еще по 88 картечей и 19 ядер в корпусном. Странное соотношение, никому не кажется? Похоже, что ядра и картечи перепутаны местами. -------------------- в реконструкции с 1993 года
|
   |
 
|
| Kirill |
3.12.2020, 10:49
Сообщение
#2
|
 Source owner Группа: Администраторы Сообщений: 33 216 Регистрация: 20.2.2007 Пользователь №: 1 Город: Санкт-Петербург Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация: 252 |
Статья доступна здесь?
-------------------- Эй, радетель за счастье реконструкторское, а Гогеля когда разрешат? |
|
|
|
| Burghardt |
3.12.2020, 18:29
Сообщение
#3
|
|
Любит хорошие вещи и вкусно пожрать Группа: Пользователи Сообщений: 8 288 Регистрация: 28.2.2007 Пользователь №: 91 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Измайловский полк Репутация: 222 |
Цитата(Kirill @ 3.12.2020, 11:49)  Я нашел ее здесь. Не знаю, может еще где-то есть. -------------------- в реконструкции с 1993 года
|
|
|
|
| Eman |
4.12.2020, 3:05
Сообщение
#4
|
 Участник Группа: Пользователи Сообщений: 2 170 Регистрация: 6.3.2007 Пользователь №: 189 Город: Tallahassee, Florida Репутация: 124 |
Цитата(Burghardt @ 2.12.2020, 15:39) На просторах интернета напоролся на статью Ильи Кудряшова "ИСТОРИЯ 7-го АРТИЛЛЕРИЙСКОГО ПОЛКА" ...... Странное соотношение, никому не кажется? Похоже, что ядра и картечи перепутаны местами. Может, имеет смысл справится с оригиналом? Ведь переводил же автор свои данные откуда-то... -------------------- "A real scholar's education is greatly improved by traveling in quest of knowledge and challenging the most wise men of his times." Ibn Khaldun
|
|
|
|
| 1massena |
4.12.2020, 20:38
Сообщение
#5
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 108 Регистрация: 4.2.2008 Пользователь №: 2 243 Город: Смоленск Военно-историческая группа (XIX): 46-й линейный полк Репутация: 4 |
Цитата(Eman @ 4.12.2020, 3:05) Может, имеет смысл справится с оригиналом? Ведь переводил же автор свои данные откуда-то... Кто скачал статью, можете поделиться? а то я ни там ни там незарегистрирован |
|
|
|
| AlexeyTuzh |
4.12.2020, 21:08
Сообщение
#6
|
 Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 18 855 Регистрация: 3.10.2009 Пользователь №: 17 295 Город: Москва Репутация: 201 |
Цитата(1massena @ 4.12.2020, 20:38) Кто скачал статью, можете поделиться? а то я ни там ни там незарегистрирован https://cloud.mail.ru/public/2baU/5ASNvUHQB -------------------- Любые совпадения с людьми в тексте - абсолютно случайны, как и факт появления этих людей на свет...
|
|
|
|
| Илья |
4.12.2020, 22:19
Сообщение
#7
|
 Король Группа: Консулы Сообщений: 10 141 Регистрация: 23.2.2007 Пользователь №: 17 Город: Москва/Вильнюс Военно-историческая группа (XIX): 8-я линейная полубригада Репутация: 167 |
Цитата(Eman @ 4.12.2020, 4:05) Может, имеет смысл справится с оригиналом? Ведь переводил же автор свои данные откуда-то... Да, но это было 30 лет назад Возможно, что это Susanne -------------------- Vilnius full of space
|
|
|
|
| Eman |
5.12.2020, 2:22
Сообщение
#8
|
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 2 170 Регистрация: 6.3.2007 Пользователь №: 189 Город: Tallahassee, Florida Репутация: 124 |
Цитата(Илья @ 4.12.2020, 13:19) Да, но это было 30 лет назад Возможно, что это Susanne Не "возможно" а перевод с Сюзана. Непонятно, зачем надо было себе присваивать авторство, когда можно было просто написать "перевод с французского и литературная адоптация Ильи Кудряшова."  Сообщение отредактировал Eman - 5.12.2020, 2:23 -------------------- "A real scholar's education is greatly improved by traveling in quest of knowledge and challenging the most wise men of his times." Ibn Khaldun
|
|
|
|
| Илья |
5.12.2020, 11:59
Сообщение
#9
|
|
Король Группа: Консулы Сообщений: 10 141 Регистрация: 23.2.2007 Пользователь №: 17 Город: Москва/Вильнюс Военно-историческая группа (XIX): 8-я линейная полубригада Репутация: 167 |
Цитата(Eman @ 5.12.2020, 3:22) Не "возможно" а перевод с Сюзана. Непонятно, зачем надо было себе присваивать авторство, когда можно было просто написать "перевод с французского и литературная адоптация Ильи Кудряшова." ты меня неправильно понял - я говорил только об этом фрагменте тот материал на третьем курсе истфака я писал для ребят, которые делали реконструкцию 7-го полка в начале 90х и он не "перевод Сюзанна", это компиляция из нескольких авторов - спустя 30 лет трудно вспомнить всех но вопрос был не в этом -------------------- Vilnius full of space
|
|
|
|
| 1massena |
6.12.2020, 16:49
Сообщение
#10
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 108 Регистрация: 4.2.2008 Пользователь №: 2 243 Город: Смоленск Военно-историческая группа (XIX): 46-й линейный полк Репутация: 4 |
|
|
|
|
| Burghardt |
6.12.2020, 17:51
Сообщение
#11
|
|
Любит хорошие вещи и вкусно пожрать Группа: Пользователи Сообщений: 8 288 Регистрация: 28.2.2007 Пользователь №: 91 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Измайловский полк Репутация: 222 |
В итоге, чего там "в источнике" про соотношение ядер и картечей-то?
-------------------- в реконструкции с 1993 года
|
|
|
|
| Eman |
6.12.2020, 18:59
Сообщение
#12
|
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 2 170 Регистрация: 6.3.2007 Пользователь №: 189 Город: Tallahassee, Florida Репутация: 124 |
Цитата(Burghardt @ 6.12.2020, 8:51) В итоге, чего там "в источнике" про соотношение ядер и картечей-то? Вот ссылка на источник: https://books.google.com/books?id=2axJAAAAI...epage&q&f=false Про 7-й артиллерийский начинается со 335 стр. Однако нужно учесть, что ген. Susanne опубликовал свою работу в 1874 г., как обобщительно-ознакомительную. Тогда еще не существовало архивно-исследовательской работы с совр. ее понимании и его исследование - по меньшей мере, компиляция вторичных-третичных ресурсов По общим вопросам артиллерии лучше всего, на сегодня, разбирается Stephen Summerfield - там, конечно, есть огрехи и неточности, но у него хотя бы есть целенаправленный методологический подход. Сообщение отредактировал Eman - 6.12.2020, 19:16 -------------------- "A real scholar's education is greatly improved by traveling in quest of knowledge and challenging the most wise men of his times." Ibn Khaldun
|
|
|
|
| Burghardt |
6.12.2020, 19:48
Сообщение
#13
|
|
Любит хорошие вещи и вкусно пожрать Группа: Пользователи Сообщений: 8 288 Регистрация: 28.2.2007 Пользователь №: 91 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Измайловский полк Репутация: 222 |
Цитата(Eman @ 6.12.2020, 19:59) Вот ссылка на источник: https://books.google.com/books?id=2axJAAAAI...epage&q&f=false Про 7-й артиллерийский начинается со 335 стр. Однако нужно учесть, что ген. Susanne опубликовал свою работу в 1874 г., как обобщительно-ознакомительную. Тогда еще не существовало архивно-исследовательской работы с совр. ее понимании и его исследование - по меньшей мере, компиляция вторичных-третичных ресурсов По общим вопросам артиллерии лучше всего, на сегодня, разбирается Stephen Summerfield - там, конечно, есть огрехи и неточности, но у него хотя бы есть целенаправленный методологический подход. Спасибо, Эман. Но в этой книге нет сведений о зарядах. Значит Илья Кудряшов взял это еще откуда-то. И это не общий вопрос по артиллерии, с которым стоит обращаться к кому бы то ни было, кроме автора. -------------------- в реконструкции с 1993 года
|
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
 |
|||||
|
Текстовая версия |
|
Сейчас: 14.11.2024, 13:44
|
||