 новый журнал |
|
     |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
| andre77 |
 28.7.2015, 19:52
Сообщение
#1
|
|
Новичок  Группа: Пользователи Сообщений: 801 Регистрация: 27.6.2008 Пользователь №: 4 232 Город: Омск Репутация:  15   |
новый журнал Война История
 |
   |
 
|
| Ульянов |
28.7.2015, 22:09
Сообщение
#2
|
 Многотомный Классик Группа: Консулы Сообщений: 46 690 Регистрация: 26.2.2007 Пользователь №: 19 Город: г. Электросталь, Московская область Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Литовский полк Репутация: 403 |
"Резня бензопилой при Эйлау"
-------------------- "Когда Государству что-то от нас нужно, оно называет себя Родиной"
Всё тлен, особенно у нас... |
|
|
|
| gabor |
28.7.2015, 22:44
Сообщение
#3
|
 Участник Группа: Пользователи Сообщений: 2 143 Регистрация: 3.9.2007 Пользователь №: 1 132 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Семеновский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация: 43 |
Так же был развеян миф о том, что нельзя просто взять и отзеркалить картинку на обложке.
-------------------- A gentleman will walk but never run
|
|
|
|
| dye |
28.7.2015, 22:51
Сообщение
#4
|
 Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 139 Регистрация: 5.5.2012 Пользователь №: 171 498 Город: Малоярославец Репутация: 8 |
Я не совсем понял что это за развлекательно-исторический журнал. В этом, первом, номере все работы изначально иностранные - чешские (везде написано "Эта статья основана на тексте, автором которой является такой-то или такой-то")
Сообщение отредактировал dye - 28.7.2015, 22:56 |
|
|
|
| AMK |
28.7.2015, 23:03
Сообщение
#5
|
 Участник Группа: Пользователи Сообщений: 1 652 Регистрация: 1.7.2008 Пользователь №: 4 292 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): 9-й легкий полк Репутация: 66 |
Цитата(dye @ 28.7.2015, 23:51)  Я не совсем понял что это за развлекательно-исторический журнал. В этом, первом, номере все работы изначально иностранные - чешские (везде написано "Эта статья основана на тексте, автором которой является такой-то или такой-то") Да это же: Сайт  -------------------- |
|
|
|
| gabor |
28.7.2015, 23:23
Сообщение
#6
|
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 2 143 Регистрация: 3.9.2007 Пользователь №: 1 132 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Семеновский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация: 43 |
Цитата(dye @ 28.7.2015, 22:51) Я не совсем понял что это за развлекательно-исторический журнал. В этом, первом, номере все работы изначально иностранные - чешские (везде написано "Эта статья основана на тексте, автором которой является такой-то или такой-то") Это называется франшиза или лицензия, платите N-денег и получаете право издавать журнал на основе материалов другого журнала. Очень удобно. Часто это делается при переводах на другой язык. Весь русский глянец и все русское телевидение живет на основе такого переводного контента, в некоторых случаях это 90% контента. -------------------- A gentleman will walk but never run
|
|
|
|
| IGOR DZIS |
28.7.2015, 23:26
Сообщение
#7
|
 Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 4 060 Регистрация: 7.6.2010 Пользователь №: 27 596 Город: Симферополь Репутация: 95 |
Цитата(AMK @ 29.7.2015, 0:03) Понятно - чувствую чехи научат с какого конца редьку есть ... там заголовочки типа Апокалипсис в Берлине и т.д. - в общем неокрепшие умы узнают много нового ... Цитата(gabor @ 29.7.2015, 0:23) Это называется франшиза или лицензия, платите N-денег и получаете право издавать журнал на основе материалов другого журнала. Очень удобно. Часто это делается при переводах на другой язык. Весь русский глянец и все русское телевидение живет на основе такого переводного контента, в некоторых случаях это 90% контента. Глянцевые издания которые выходят сразу в нескольки странах(на разных языках) как правило - 30-60% материала, это поставляет головной офис, а остальная часть поляны для местных - так что с историей от товарища Сороса не сложилось, решили зайти с другой стороны, но с тем же коромыслом ... Сообщение отредактировал IGOR DZIS - 28.7.2015, 23:31 |
|
|
|
| dye |
28.7.2015, 23:32
Сообщение
#8
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 139 Регистрация: 5.5.2012 Пользователь №: 171 498 Город: Малоярославец Репутация: 8 |
Цитата(AMK @ 29.7.2015, 0:03) Так вот где я раньше это красное оформление видел, точно, спасибо Цитата(gabor @ 29.7.2015, 0:23) Это называется франшиза или лицензия Да это понятно) Просто смутила формулировка "основана на тексте", в таких случаях обычно просто имя автора пишется Цитата(IGOR DZIS @ 29.7.2015, 0:26) Понятно - чувствую чехи научат с какого конца редьку есть ... там заголовочки типа Апокалипсис в Берлине и т.д. - в общем неокрепшие умы узнают много нового ... Там везде так, ярко, сочно и коротенько - почитать про войнушку пока булочку жуешь. И даже не скажу что это плохо, если без ошибок и откровенной ахинеи (Лепику правда сразу досталось, прям с обложки) Сообщение отредактировал dye - 28.7.2015, 23:37 |
|
|
|
| IGOR DZIS |
28.7.2015, 23:48
Сообщение
#9
|
|
Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 4 060 Регистрация: 7.6.2010 Пользователь №: 27 596 Город: Симферополь Репутация: 95 |
Цитата(dye @ 29.7.2015, 0:32) Там везде так, ярко, сочно и коротенько - почитать про войнушку пока булочку жуешь. И даже не скажу что это плохо, если без ошибок и откровенной ахинеи (Лепику правда сразу досталось, прям с обложки) Ага - как во французской популярной энциклопедии для детей(продавали в 90-гг.) - В каждом книге по два тома - куча картинок, шикарная бумага и цена смешная - все гребли, для просвещения своих отпрысков... Правда разделы про Россию почему то(как всегда случайно, ошиблись переводчики, корректоры и прочие, прочие, прочие) были с очепятками - ну типа в ПВМ Россия потеряла 16 мильенов человек и т.д. и т.п. - как раз булочку жуешь и постигаешь откровения от просвещенной Европы . В общем не энциклопедия, а французский глобус для туземцев ... Сообщение отредактировал IGOR DZIS - 28.7.2015, 23:50 |
|
|
|
| cambronne |
29.7.2015, 0:25
Сообщение
#10
|
 Участник Группа: Пользователи Сообщений: 2 553 Регистрация: 14.3.2007 Пользователь №: 229 Город: Германия. Экс-ля-Шапелль Военно-историческая группа (XIX): 1-й полк Пеших гренадеров Императорской Старой гвардии. Репутация: 41 |
"Дилетант" по-чешски?
-------------------- |
|
|
|
| IGOR DZIS |
29.7.2015, 0:57
Сообщение
#11
|
|
Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 4 060 Регистрация: 7.6.2010 Пользователь №: 27 596 Город: Симферополь Репутация: 95 |
Цитата(cambronne @ 29.7.2015, 1:25) "Дилетант" по-чешски? "Дилетант" свои доморощеные делали для внутреннего употребления, а это ... уже импорт подтянули ... наверно не справляются  . Уж лучше бы какие то приличные буржуйские узкопрофильные униформологические журналы переиздавали(хотя на них к сожалению денег не заработает, в отличие от попсы с "развесистой клюквой" которую под пирожки хавает пипл )  . Просто достало уже - вместо просветительства такие издания только плодят альтернативщиков или невежество и в который раз потом приходится обьяснять что меч весит не пуд и прочие азбучные истины ... |
|
|
|
| Orle |
29.7.2015, 18:42
Сообщение
#12
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 33 Регистрация: 28.3.2015 Пользователь №: 637 688 Город: Кемерово Репутация: 3 |
Цитата(andre77 @ 28.7.2015, 23:52) новый журнал Война История Журналы "Война" и "Оружие" одного издателя. Масса фактических ошибок, перепутаны рисунки и подписи к ним. Ничего полезного из них почерпнуть нельзя! |
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
 |
|||||
|
Текстовая версия |
|
Сейчас: 30.7.2024, 9:41
|
||