Одноглазый генерал., Кто он? Опции

[cambronne]

При переводе Мемуаров столкнулся с такой фразой:

"Центром сражения оказался небольшой ручей, за которым укрепился противник. Чтобы захватить эту позицию, какой-то одноглазый генерал (не припомню его имени), собрал вокруг себя батальон гренадеров, забросил свою шляпу на другой берег ручья и первым шагнул в воду со словами:
— За мной, гренадеры! Пошли, поищем мою шляпу!
Следом за ним бросились его солдаты. Они опрокинули защищавших тот берег австрийцев и обратили их бегство. Это был сигнал к всеобщему наступлению. А вечером, на бивуаке, солдаты повторяли:
— Это шляпа, которая выиграла сражение".

Речь идет о сражении при Биберахе в мае 1800 года. Можно ли определить имя генерала, если у него всего был один глаз?

[Lebrun]

Предлагаю вариант:
Пьер Франсуа Жозеф Дюрютт (фр. Pierre François Joseph Durutte) (1767—1837)
Он был одноглазым и сражался при Биберахе.

Сообщение отредактировал Lebrun - 16.2.2012, 9:25

[cambronne]

Спасибо, Лебрен. Это точно он.

[Lebrun]

A votre service...