 Каращук, безалкогольный. |
|
     |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
  |
| Kirill |
 21.11.2011, 9:20
Сообщение
#1
|
 Source owner  Группа: Администраторы Сообщений: 33 174 Регистрация: 20.2.2007 Пользователь №: 1 Город: Санкт-Петербург Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация:  252   |
Собственно этикетка. Эстонская.
  Эскизы прикрепленных изображений 
-------------------- Эй, радетель за счастье реконструкторское, а Гогеля когда разрешат? |
   |
 
|
| Сабиров |
21.11.2011, 9:26
Сообщение
#2
|
 Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 5 849 Регистрация: 28.2.2007 Пользователь №: 88 Город: Тамбовъ Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Литовский полк Репутация: 115 |
Кирилл, "убил"!
Мрачно-серенькЫй понедельник заискрился новыми красками  -------------------- "Когда задуют наши костры, вас будет знобить" Д. Р.
|
|
|
|
| Kirill |
21.11.2011, 9:29
Сообщение
#3
|
|
Source owner Группа: Администраторы Сообщений: 33 174 Регистрация: 20.2.2007 Пользователь №: 1 Город: Санкт-Петербург Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация: 252 |
Цитата(Серж Тамбовский @ 21.11.2011, 10:26)  Кирилл, "убил"! Ага. Самое смешное, что переводится как Буратино, если я не ошибаюсь. -------------------- Эй, радетель за счастье реконструкторское, а Гогеля когда разрешат? |
|
|
|
| Ярославец |
21.11.2011, 9:29
Сообщение
#4
|
 Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 8 827 Регистрация: 6.3.2007 Пользователь №: 185 Город: г. Ярославль Военно-историческая группа (XIX): 9-й легкий полк Репутация: 115 |
Цитата(Kirill @ 21.11.2011, 9:29) Ага. Самое смешное, что переводится как Буратино, если я не ошибаюсь. Не знал, что буратино был свиньей --------------------  |
|
|
|
| Дядя Валя |
21.11.2011, 9:30
Сообщение
#5
|
 Участник Группа: Пользователи Сообщений: 1 988 Регистрация: 2.2.2010 Пользователь №: 21 624 Город: Смоленск Военно-историческая группа (XIX): 2-й Пионерный полк Репутация: 65 |
Похож)))))
-------------------- Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на то, что тебе не интересно.
|
|
|
|
| Сабиров |
21.11.2011, 9:30
Сообщение
#6
|
|
Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 5 849 Регистрация: 28.2.2007 Пользователь №: 88 Город: Тамбовъ Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Литовский полк Репутация: 115 |
Ну это же чисто эсттттонское видение
-------------------- "Когда задуют наши костры, вас будет знобить" Д. Р.
|
|
|
|
| Ярославец |
21.11.2011, 9:33
Сообщение
#7
|
|
Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 8 827 Регистрация: 6.3.2007 Пользователь №: 185 Город: г. Ярославль Военно-историческая группа (XIX): 9-й легкий полк Репутация: 115 |
Цитата(Серж Тамбовский @ 21.11.2011, 9:30) Ну это же чисто эсттттонское видение Т.е. для эстонцев банальная деревяшка - это свинья с трубой вместо носа?  Хорошая страна Эстония, ничем не хуже Голландии -------------------- |
|
|
|
| Сабиров |
21.11.2011, 9:41
Сообщение
#8
|
|
Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 5 849 Регистрация: 28.2.2007 Пользователь №: 88 Город: Тамбовъ Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Литовский полк Репутация: 115 |
Они ж Ойропа
, нам, "азиятам" их не понять -------------------- "Когда задуют наши костры, вас будет знобить" Д. Р.
|
|
|
|
| Сергей |
21.11.2011, 9:57
Сообщение
#9
|
 Могилевский пехотный полк Группа: Пользователи Сообщений: 2 327 Регистрация: 1.3.2007 Пользователь №: 124 Город: Беларусь, Минск Военно-историческая группа (XIX): 8-й линейный полк Репутация: 61 |
 я грушевый люблю --------------------  Fortuna non penis, in manus non reptet. |
|
|
|
| тень |
21.11.2011, 10:03
Сообщение
#10
|
 Активный участник Группа: Модераторы комнат Сообщений: 8 099 Регистрация: 28.2.2007 Пользователь №: 81 Город: Москва Репутация: 213 |
Цитата(Kirill @ 21.11.2011, 9:29) Ага. Самое смешное, что переводится как Буратино, если я не ошибаюсь. Это переводится "знал бы Кирилл,что с Каращуком шутить нужно осторожно, так не радовался бы так" ))) -------------------- Мы все лишь тени и прах.
Всё будет хорошо, просто не все до этого доживут. |
|
|
|
| Kirill |
21.11.2011, 10:22
Сообщение
#11
|
|
Source owner Группа: Администраторы Сообщений: 33 174 Регистрация: 20.2.2007 Пользователь №: 1 Город: Санкт-Петербург Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация: 252 |
Цитата(тень @ 21.11.2011, 11:03) Это переводится "знал бы Кирилл,что с Каращуком шутить нужно осторожно, так не радовался бы так" ))) Неужели за столь несерьезную шутку Великий Художник способен превратить меня жабу?  Хотя б и на листе бумаги?-------------------- Эй, радетель за счастье реконструкторское, а Гогеля когда разрешат? |
|
|
|
| Вадим Борисыч |
21.11.2011, 12:01
Сообщение
#12
|
 Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 21 079 Регистрация: 23.2.2007 Пользователь №: 15 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): Московский драгунский полк Репутация: 316 |
Цитата(Kirill @ 21.11.2011, 10:29) Ага. Самое смешное, что переводится как Буратино, если я не ошибаюсь. Может и переводится как Буратино, но выглядит иначе:  -------------------- Если долго сидеть на берегу реки, можно увидеть проплывающий труп твоего врага.
|
|
|
|
| Martel |
21.11.2011, 12:28
Сообщение
#13
|
 Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 7 366 Регистрация: 1.3.2007 Пользователь №: 102 Город: Мытищи Военно-историческая группа (XIX): Корпус Инженеров Репутация: 251 |
Цитата(Kirill @ 21.11.2011, 11:22) Неужели за столь несерьезную шутку Великий Художник способен превратить меня жабу? Хотя б и на листе бумаги? -------------------- ...быть самим собой мне мешают Правила этикета и Уголовный Кодекс...
|
|
|
|
| Kirill |
21.11.2011, 12:35
Сообщение
#14
|
|
Source owner Группа: Администраторы Сообщений: 33 174 Регистрация: 20.2.2007 Пользователь №: 1 Город: Санкт-Петербург Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация: 252 |
Цитата(Martel @ 21.11.2011, 13:28)  -------------------- Эй, радетель за счастье реконструкторское, а Гогеля когда разрешат? |
|
|
|
| Ульянов |
21.11.2011, 12:38
Сообщение
#15
|
 Многотомный Классик Группа: Консулы Сообщений: 46 690 Регистрация: 26.2.2007 Пользователь №: 19 Город: г. Электросталь, Московская область Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Литовский полк Репутация: 403 |
Цитата(Kirill @ 21.11.2011, 12:35) так ненавязчиво и наклянчил Кирилл несколько шаржей классического художника)))))))) -------------------- "Когда Государству что-то от нас нужно, оно называет себя Родиной"
Всё тлен, особенно у нас... |
|
|
|
| Сабиров |
21.11.2011, 12:41
Сообщение
#16
|
|
Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 5 849 Регистрация: 28.2.2007 Пользователь №: 88 Город: Тамбовъ Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Литовский полк Репутация: 115 |
Ага
Теперь - "ждите новых авок" (аФФтоскЫх!) Сообщение отредактировал Серж Тамбовский - 21.11.2011, 12:42 -------------------- "Когда задуют наши костры, вас будет знобить" Д. Р.
|
|
|
|
| Ульянов |
21.11.2011, 12:46
Сообщение
#17
|
|
Многотомный Классик Группа: Консулы Сообщений: 46 690 Регистрация: 26.2.2007 Пользователь №: 19 Город: г. Электросталь, Московская область Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Литовский полк Репутация: 403 |
Цитата(Kirill @ 21.11.2011, 10:22) Неужели за столь несерьезную шутку Великий Художник способен превратить меня жабу? он способен)  -------------------- "Когда Государству что-то от нас нужно, оно называет себя Родиной"
Всё тлен, особенно у нас... |
|
|
|
| Сабиров |
21.11.2011, 12:55
Сообщение
#18
|
|
Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 5 849 Регистрация: 28.2.2007 Пользователь №: 88 Город: Тамбовъ Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Литовский полк Репутация: 115 |
А если серьёзно.
Вот это самое слово, несколько созвучное с фамилией Великого Русского - что значит? По логике - "газированная вода (напиток)"?  -------------------- "Когда задуют наши костры, вас будет знобить" Д. Р.
|
|
|
|
| Ульянов |
21.11.2011, 12:57
Сообщение
#19
|
|
Многотомный Классик Группа: Консулы Сообщений: 46 690 Регистрация: 26.2.2007 Пользователь №: 19 Город: г. Электросталь, Московская область Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Литовский полк Репутация: 403 |
Цитата(Серж Тамбовский @ 21.11.2011, 12:55) А если серьёзно. Вот это самое слово, несколько созвучное с фамилией Великого Русского - что значит? По логике - "газированная вода (напиток)"? ты выбрал довольно долгий способ изучения эстонского языка... -------------------- "Когда Государству что-то от нас нужно, оно называет себя Родиной"
Всё тлен, особенно у нас... |
|
|
|
| Kirill |
21.11.2011, 12:57
Сообщение
#20
|
|
Source owner Группа: Администраторы Сообщений: 33 174 Регистрация: 20.2.2007 Пользователь №: 1 Город: Санкт-Петербург Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация: 252 |
Цитата(Ульянов @ 21.11.2011, 13:46) он способен) Ой ёёёё.....  -------------------- Эй, радетель за счастье реконструкторское, а Гогеля когда разрешат? |
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
 |
|||||
|
Текстовая версия |
|
Сейчас: 23.7.2024, 2:30
|
||