Вахты, Вопрос |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Вахты, Вопрос |
швед |
18.2.2015, 15:13
Сообщение
#1
|
Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 4 071 Регистрация: 15.12.2010 Пользователь №: 51 430 Город: д. Тимофеевское Репутация: 91 |
Расписаны где-то всякие виды вахт (караульных, рабочих), которые надлежало войскам вести в походе, в лагере, при осаде?..
Собственно, пытаюсь адекватно передать некоторые шведские термины: invakt, utvakt, bötesvakt medmehra... -------------------- There was probably no subject in which it was easier to make mistakes than in that of military dress
|
Текстовая версия |
|
Сейчас: 19.11.2024, 20:13
|