![]() |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() |
![]() |
![]()
Сообщение
#1
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: 0 Предупреждения: (0%) ![]() Репутация: ![]() ![]() ![]() |
О, великие знатоки срендевековья и прочих древностей! Поскольку в теме заявлены и танцы, у меня к вам, нижайшая просьба - помогите прояснить вопрос с происхождением и бытованием в Европе до 17 века, указанного в заголовке моего послания "Танца с факелами".
То, что нашёл сайте villanella.ru мало, задавал там тот же вопрос, но, к сожалению, прояснить его так и не получилось. Может всё-таки кто-то из вас располагает б[b:808d365ab1]о[/b:808d365ab1]льшей информацией. Т.е. чьей культуре он больше принадлежит, и где и когда был наиболее распространён. Из того, что я нашёл в сети (дома в бумажной версии вовсе ничего не нашёл), так вот, как-то опосредовано по обрывкам информации заключил, что этот танец имел своих почитателей в Алемании, а так же неким образом соотносился к сефаридской культуре, так ли это или существовало всё-таки несколько параллельных культурных традиций связанных с подобным танцем? Меня, интересует как он попал на Пиренеи, т.е. каков генезис испанского Danza de las Haches точно известного "иберийцам" в более позднюю эпоху.
Если располагаете какой-то информацией, пожалуйста, устройте курсы ликбеза, ещё прошу указать исторический источник этих сведений. Эта информация нужна мне для использования (не коммерческого) в нескольких статьях моего сайта. Если вы располагаете такой дополнительной информацией буду вам очень признателен за подсказку, в свою очередь, размещу, разумеется, ссылку на все источники таковой информации, в т.ч. и на ваш проект. А так ссылка на вашу старую версию проекта (tgorod) выложена мной в соответствующем разделе "Guitarra Antiqua".
С уважением, Р.А.
|
Griet |
![]()
Сообщение
#2
|
![]() Участник ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1 464 Регистрация: 24.2.2007 Пользователь №: 18 Город: г.Троицк, Красная Пахра, Москва. Военно-историческая группа (XV): Рота Св.Фомы Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Ой а вы нас не перепутали ли с действующим Тоже Форумом (tgorod)
http://tforum.zokov.net/cgi-bin/ikonboard.cgi
-------------------- To recreate the medieval period without compromise.(с)The Company of St. George
|
Rusia |
![]()
Сообщение
#3
|
Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 135 Регистрация: 19.5.2008 Пользователь №: 3 560 Город: Жуковский Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Вот сборник статей:
http://muse.jhu.edu/demo/early_music/
-------------------- - Битва гигантов! - мотнув головой в их сторону, сказал один.
- Фермопилы! - почтительно уточнил другой. - Салага, ты не был при Фермопилах! - ответило ему сразу несколько презрительных голосов. Д. Трускиновская, "Дверинда" |
![]()
Сообщение
#4
|
|
Группа: Сообщений: 0 Регистрация: -- Пользователь №: 0 Предупреждения: (0%) ![]() Репутация: ![]() ![]() ![]() |
[quote:96de96734c="Rusia"]Вот сборник статей[/quote:96de96734c]Спасибо, но к сожалению заморскою мовой не владею, посему формат пдф для меня проблемен - не поддаётся ведь лёгкому машинному переводу. Делал лишь перевод в ворд русскоязычных текстов с формата пдф посредством файнридера со скриншотов - с огромнейшим трудом индентифицировал полученный текст упомянутый софт, а импортную мову я так править не смогу, тем более большие объёмы.
Жду дальнейшей помощи. Остаюсь... с уважением, Р.А.
|
John Hockwood |
![]()
Сообщение
#5
|
![]() Участник ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1 283 Регистрация: 15.2.2006 Пользователь №: 70 047 Город: Санкт-Петербург Военно-историческая группа (XV): Белый Отряд. Английские солдаты Войны Роз 1461-1485 Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Самые ранние известные танцы, известные по учебникам - это басдансы из сборника Гуглельмо Амброзо, Италия. Страшное занудство. У них там в Италии уже началось Возождение, поэтому видимо пропало простая средневековая радость.
Рулят танцы из сборника Туано Арбо "Архезография", конец 16 века. Это танцы, которые сам Туано Арбо танцевал в молодости (потом он стал священником). Это горячо любимые всеми бранли (видимо, они имеют глубоко народные корни): конский, простой, двойной, Шарлотта, шотландский и бранль оффициалов (юристов) в котором дядьки подхватывают теток за талию и переставляют с места на место - в общем не очень приличный. Скорее всего бранли были взяты из народа. Есть мнение, что их танцевали в крестьянских домах для утаптывания земляного пола (там очень много притопов).
В конце 17 века в моду вошли контрдансы - народные АНГЛИЙСКИЕ танцы, облагороженные для дворян. Если кто видел фильм "Гордость и предубеждение" (предпоследний), там краснокафтанники танцуют контрдансы.
В общем, на фестах можно танцевать бранли и фарандолы (кароль), это вид разомкнутого хоровода с подскоками - тоже драйвовая весчь.
Танцы в массы, кароче! Мастер-классы нужны?
На Пограничной Крепости зажгем?
-------------------- Honi soit qui mal y pense
|
Griet |
![]()
Сообщение
#6
|
![]() Участник ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1 464 Регистрация: 24.2.2007 Пользователь №: 18 Город: г.Троицк, Красная Пахра, Москва. Военно-историческая группа (XV): Рота Св.Фомы Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Музыкантам будут выданы мануалы с нотами))
Ну куда ж мы без любимой марАчулы)
-------------------- To recreate the medieval period without compromise.(с)The Company of St. George
|
Jane |
![]()
Сообщение
#7
|
![]() Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 71 Регистрация: 10.1.2006 Пользователь №: 70 033 Город: Санкт-Петербург Военно-историческая группа (XV): Российский Лонгбоуклуб, Studio Danza Репутация: ![]() ![]() ![]() |
[quote:2e1f798473="John Hockwood"]Самые ранние известные танцы, известные по учебникам - это басдансы из сборника Гуглельмо Амброзо, Италия. Страшное занудство.[/quote:2e1f798473]
Наиболее ранний учебник по танцам - трактат Доменико да Пьяченца "De arte saltandi & choreas ducendi" (1450), который содержит описания 15 танцев - бассдансов и балли, а также музыку к ним. Бассдансы вовсе не так занудны. Это были танцы-шествия, исполнявшиеся знатью по различным торжественным случаям. Многие из них весьма красивы. Балли - более веселые танцы, танцы для всех, для них свойствен быстрый темп и разнообразие фигур.
[quote:2e1f798473="John Hockwood"]У них там в Италии уже началось Возождение, поэтому видимо пропало простая средневековая радость.[/quote:2e1f798473]
Между прочим, во Франции и Бургундии тоже танцевали бассдансы (трактат "L'art et instruction de bien dancer ", опубликованный Michel Toulouze (Париж, ок. 1488-1496 гг.), а также рукопись "Les Basses danses de Marguerite d'Autriche" (1490 г.). В Англии в 1521 г. была опубликована книга Роберта Коупленда "The manner of dauncynge of bace daunces", в которую входит ряд описаний танцев, встречающихся в книгах Мишеля Тулуза и Маргариты Австрийской.
[quote:2e1f798473="John Hockwood"]В общем, на фестах можно танцевать бранли и фарандолы (кароль), это вид разомкнутого хоровода с подскоками - тоже драйвовая весчь. [/quote:2e1f798473]
Бранли и фарандолы - это здорово! А как насчет джиг и полек? Джиги точно упоминаются у Шекспира как весьма распространенные народные танцы (то есть могли быть и в до-шекспировские времена).
[quote:2e1f798473="John Hockwood"]На Пограничной Крепости зажгем?[/quote:2e1f798473]
Зажгем!
|
Griet |
![]()
Сообщение
#8
|
![]() Участник ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1 464 Регистрация: 24.2.2007 Пользователь №: 18 Город: г.Троицк, Красная Пахра, Москва. Военно-историческая группа (XV): Рота Св.Фомы Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Ой, джиги не стоит.Дело в том что все современные джиги - это изобретение 19 го столетия, когда Ирландия восстанавливала культуру после кризиса.Собственно тогда же и придумались все развеселые музыкальные композиции джиг и рилов.
-------------------- To recreate the medieval period without compromise.(с)The Company of St. George
|
chainic |
![]()
Сообщение
#9
|
Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 180 Регистрация: 26.5.2007 Пользователь №: 70 569 Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Как насчет северных народных танцев? Мы вот учили 16 норвежских тяжелых шагов. какова история это танца? Давате его разучим! и что-нибудь такое еще.
-------------------- переведены со старого форума Альянса
|
Earving |
![]()
Сообщение
#10
|
Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 13 Регистрация: 2.11.2006 Пользователь №: 70 284 Город: Санкт-Петербург Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Если речь о Норвежской круговой, то, насколько я помню, это стилизация ибо танцев северных народов до наших дней не дошло...По крайней мере в Виланелле именно так и обьясняли
![]() И ещё, думаю вопрос к Джейн: все таки официальный бранль или бранль оффициалов, как его назвал Хоквуд? -------------------- Будьте вы прокляты, если не знаете этого художника!(с)
|
Andre Grigou |
![]()
Сообщение
#11
|
Участник ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1 187 Регистрация: 28.11.2005 Пользователь №: 70 004 Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Кстати, вопрос к людям бывшим на мастер-классах на ПК, а также есссно к Марку и Джейн.
Какие танцы, кроме официального и конских бранлей, Данс де Клевэ - еще разучивали (я, к сожалению, по независящим причинам был только на половине одного мастер-класса)?
-------------------- переведены со старого форума Альянса
|
John Hockwood |
![]()
Сообщение
#12
|
![]() Участник ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1 283 Регистрация: 15.2.2006 Пользователь №: 70 047 Город: Санкт-Петербург Военно-историческая группа (XV): Белый Отряд. Английские солдаты Войны Роз 1461-1485 Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Бранль официалов. Это такие юристы средневековые.
Я долго не мог понять, что значит "официальный". А "неофициальный" тогда какой? Этот танец из сборника Туано Арбо "Архезография" (поправьте, если ошибся). Арбо сам был официалом и придумал этот танец в начале 16 века.. В этом же сборнике собраны другие бранли и бассдансы, которые, как пишет Арбо, они с друзьями танцевали в молодости (где-то в конце 15-начале 16 веков). -------------------- Honi soit qui mal y pense
|
chainic |
![]()
Сообщение
#13
|
Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 180 Регистрация: 26.5.2007 Пользователь №: 70 569 Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Разучивали простые бранли - бургундский, гороховый, мальтийский, прачек. Скорее не разучивали а повторяли так как многие присутствующие их знали. Еще повторяли кастарват и стеллу. А сантареллу и так повторять не надо. :)
-------------------- переведены со старого форума Альянса
|
Jane |
![]()
Сообщение
#14
|
![]() Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 71 Регистрация: 10.1.2006 Пользователь №: 70 033 Город: Санкт-Петербург Военно-историческая группа (XV): Российский Лонгбоуклуб, Studio Danza Репутация: ![]() ![]() ![]() |
[quote:607a00370b="chainic"]Как насчет северных народных танцев? Мы вот учили 16 норвежских тяжелых шагов. какова история это танца? Давате его разучим! и что-нибудь такое еще.[/quote:607a00370b]
Об истории норвежской круговой я могу кое-что рассказать :wink: Этот танец впервые появился в Питере в конце прошлого-начале этого века с подачи одного из питерских преподавателей старинных танцев Милены-Софии Тыренко. Как рассказывала мне Милена, она увидела его по телевизору в какой-то передаче про реконструкторов-викингов. Подробностей - как назывался танец, что за викинги и т.д. - она уже не помнит, т.к. дело было давно. Она постаралась как можно лучше записать танец "с телевизора", но какие-то пробелы в записи у нее все же остались, поэтому некоторые части танца ей пришлось додумывать самой. Здесь есть еще один интересный момент. Летом 2003 г. в Питере проходил фестиваль "Деревня викингов", на котором шведы из реконструкторской деревни Storholmen учили со зрителями несколько танцев. Некоторые из них имели элементы, очень похожие на части из "Норвежской круговой" :wink:. Вообще же главная проблема с народными танцами состоит в том, что очень трудно выяснить, когда же они появились, т.е. насколько историчен каждый конкретный танец для 14-15 в. К сожалению, до 19 века никому не приходило в голову записывать народные танцы. :cry: [quote:70233bc6fe="Earving"]И ещё, думаю вопрос к Джейн: все таки официальный бранль или бранль оффициалов, как его назвал Хоквуд?[/quote:70233bc6fe] У Арбо он называется "Branle de l'Official", поэтому правильнее, видимо, "бранль официалов". Те, кто знает французский, поправьте, плиз, если не так. [quote:9010dec3ab="Andre Grigou"]Кстати, вопрос к людям бывшим на мастер-классах на ПК, а также есссно к Марку и Джейн. Какие танцы, кроме официального и конских бранлей, Данс де Клевэ - еще разучивали (я, к сожалению, по независящим причинам был только на половине одного мастер-класса)?[/quote:9010dec3ab] Разучивали бургундский, мальтийский, официальный, Пинагей, конский и гороховый бранли. |
chainic |
![]()
Сообщение
#15
|
Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 180 Регистрация: 26.5.2007 Пользователь №: 70 569 Репутация: ![]() ![]() ![]() |
http://tempfile.ru/file/516069
качаем саунтрек для Норвежской Круговой. Гармана - Виттрад. Схема танца - как я помню по Вилланелле...поправьте меня если что... Становятся в круг кавалер-дама. берутся за руки. Сначала 16 тяжелых норвежских шагов - притоптывая- под ритм, следующие 16 счетов (как раз припев) - мужчины четыре шага в круг - хлопают друг друга по ладоням, дамы просто на месте стоят и хлопают друг друга по ладоням. Потом мужчины четыре шага назад - опять хлопок, при этом по ладоням дам. затем дамы делают четыре шага вперед в круг, хлопок, дамы делают четыре шага назад - хлопок мужчина-женщина. При этом на четвертом шаге ногу когда приставляем ей притоптываем. затем шесть раз делаем как это называется ? Шенс кажется - когда поворачиваешься лицом к своему партнеру, он тоже к тебе поворачивается. Ручкой берешься за локоть своего танцора, он берет тебя тоже за локоть - вы меняетесь местами, перехватываешь руку другого партнера, своего отпускаешь. И так шесть раз - на шесть счетов. Меняешь шесть партнеров. Скорее они тебя меняют... еще один способ показать крепость рук...тебя быстро швыряют туда-сюда ![]() Дамы движутся направо, кавалеры налево. седьмой восьмой счет - чтобы сориентироваться, разврнуться лицом в круг, взяться за руки - и продолжить тяжелые шаги. схема танца 16 счетов шаги еще 16 счетов (припев) шаги в круг-из круга еще добавляют повтор, но с обменом партнерами (как в бранлях) - люди становятся назад не на свое место. еще 16 счетов 16 счетов шенс. на раз-два обмен партнерами. бывают усложнения танца - когда два круга в финале четырех шагов состоят только из м3жчин или только из женщин - сложная система хлопков. дамы бьют друг друга по ладошкам просто ставя ладошки разворачивая их друг к другу на уровне лица. Мужчины одну - левую - ставят как бы в приветствии - ладонь развернута в центр круга - а правая рука хлопает левую ладонь соседнего кавалера как бы нахлестом - то есть разворачиваясь тыльной стороной в круг. Такой вот хлопок одной ладонью ![]() танец выходит очень громкий...так как надо топать и хлопать ![]() еще чисто практический вопрос... очень нужна музыка к известной постановке которую дает Вилланелла - "кормление лиса". на слух я ее помнюЖ но пожалуйста если у кого есть не нее ссылочка - пришлите пожалуйста! -------------------- переведены со старого форума Альянса
|
Iris |
![]()
Сообщение
#16
|
Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 81 Регистрация: 7.4.2007 Пользователь №: 70 538 Город: Санкт-Петербург Военно-историческая группа (XV): Российский Лонгбоуклуб, Studio Danza Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Описание норвежской круговой лучше все-таки в первоисточнике : http://villanella.ru/_dances/index3.php?razd2=narodnye&doc=%CD%CE%D0%C2%C5%C6%D1%CA%C0%DF+%CA%D0%D3%C3%CE%C2%C0%DF
Фонограмму к "Кормлению лиса" пока не нашла, но есть текст:
Хашуаль, он же Кормление лиса.
На иврите:
Hashual haba midderech, el, el, el karmi karav balat.
Eshkol gadol viy'feh mareh, ganov ganav be'ein ro'eh.
V'im shlalo nimelat.
По-русски это значит примерно следующее:
Лис, который идет по дороге, медленно приближается к моей виноградной лозе.
Когда никто не видит, он крадет гроздь винограда, которая кажется такой красивой,
И убегает со своей добычей.
|
chainic |
![]()
Сообщение
#17
|
Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 180 Регистрация: 26.5.2007 Пользователь №: 70 569 Репутация: ![]() ![]() ![]() |
да, в первоисточнике норв. круговая немного другая. спасибо за ссылку.
я ее потеряла.... там вставлено еще одно действие между 16 шагами и хождением внутрь круга мужчин и женщин - общие всем хороводом четыре шага вкруг, хлопок, и четыре обратно. http://villanella.ru/_dances/index3.php?ra...%E0%ED%E0%E2%F3 танец Манаву или Шалом музыка к нему http://ifolder.ru/7233898 -------------------- переведены со старого форума Альянса
|
Jane |
![]()
Сообщение
#18
|
![]() Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 71 Регистрация: 10.1.2006 Пользователь №: 70 033 Город: Санкт-Петербург Военно-историческая группа (XV): Российский Лонгбоуклуб, Studio Danza Репутация: ![]() ![]() ![]() |
А Манаву танцевали в Европе в средние века? :roll:
|
chainic |
![]()
Сообщение
#19
|
Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 180 Регистрация: 26.5.2007 Пользователь №: 70 569 Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Вам лучше знать. Но точно то что реконструкторы его танцуют сейчас, независимо от реконструируемого периода. Как говориться либо ты танцуешь либо нет, выборочно танцующих как правило не бывает :)
-------------------- переведены со старого форума Альянса
|
Jane |
![]()
Сообщение
#20
|
![]() Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 71 Регистрация: 10.1.2006 Пользователь №: 70 033 Город: Санкт-Петербург Военно-историческая группа (XV): Российский Лонгбоуклуб, Studio Danza Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Интересно, а какие реконструкторы его танцуют? Мне не попадалась такая информация. Может, вы попросите их показать источники на эти танцы? Было бы очень интересно.
Елена, без обид, но прошу понять меня правильно. Мы все тоже любим эти танцы и многие другие тоже. Но для меня при выборе того, что танцевать на фестивале уровня ПК, главным являются не мои личные предпочтения, а историческая достоверность танцев, подтвержденная какими-либо письменными, музыкальными или изобразительными источниками.
|
![]() ![]() |
![]() |
|||||
![]() |
Текстовая версия |
|
Сейчас: 18.8.2024, 13:25
![]() |