 Вопрос к филологам |
|
     |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
| Armarian |
 20.8.2024, 18:57
Сообщение
#1
|
 Участник  Группа: Пользователи Сообщений: 1 734 Регистрация: 18.3.2010 Пользователь №: 23 357 Город: Краснодар Репутация:  84   |
Таки вопрос к филологам (если таковые, помимо технарей и историков, среди нас, убогих, здесь имеются)
 :"Лейбъ-Гранодерскiй полкъ" - это архаизм или историзм? Или еще что-то? |
   |
 
|
  |
Ответов
| Илья Берёзкин |
27.8.2024, 16:22
Сообщение
#2
|
 Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 11 623 Регистрация: 13.9.2008 Пользователь №: 5 510 Город: Павловский Посад-Реутов Военно-историческая группа (XIX): Московский пехотный полк Репутация: 144 |
Цитата(Armarian @ 20.8.2024, 19:57)  Таки вопрос к филологам (если таковые, помимо технарей и историков, среди нас, убогих, здесь имеются) :"Лейбъ-Гранодерскiй полкъ" - это архаизм или историзм? Или еще что-то? С точки зрения современной, безусловно, историзм. Если речь о ненормативном написании, так норма в орфографии окончательно сложилась к середине 19 века. В рукописях Пушкина и его современников часто встречается различное написание одних и тех же слов. -------------------- Есть и другой военно-исторический форум...
|
|
|
|
| Armarian |
27.8.2024, 16:50
Сообщение
#3
|
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 1 734 Регистрация: 18.3.2010 Пользователь №: 23 357 Город: Краснодар Репутация: 84 |
Цитата(Илья Берёзкин @ 27.8.2024, 17:22) С точки зрения современной, безусловно, историзм. Если речь о ненормативном написании, так норма в орфографии окончательно сложилась к середине 19 века. В рукописях Пушкина и его современников часто встречается различное написание одних и тех же слов. Спасибо за ответ! В принципе, я уже сам понял, что мой первый вопрос был сформулирован не совсем корректно - "историзмы" и "архаизиы" это немного из другой оперы. Я немного переформулирую свой вопрос - как правильно именовать аутентичные формы написания лексем XVIII века? Это не "старорусская" и "дореформенная" формы, а что-то промежуточное; существует ли собственное название у этого исторического периода русского языка (даже академический орфографический словарь этого периода именуется просто "XVIII века")? Да и пример я выбрал не совсем удачный, скорее подходит "Павловской Гранодерскїй полкЪ". Сообщение отредактировал Armarian - 27.8.2024, 16:52 |
|
|
|
Сообщений в этой теме
Armarian Вопрос к филологам 20.8.2024, 18:57
Armarian Еще один вопрос (тем, кто в теме):
Когда в России ... 21.8.2024, 0:36
Armarian Видимо, коллег, работающих с печатными и рукописны... 22.8.2024, 10:46 Armarian Спасибо всем принявшим самое активное участие в об... 24.8.2024, 4:50 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
 |
|||||
|
Текстовая версия |
|
Сейчас: 27.12.2024, 15:07
|
||