IPB
Наш Диплом

VIP-баннер дружественного сайта
     

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

 Интересное за предыдущий месяц

 
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
> La Générale
Henricus Weissenburg
сообщение 19.5.2019, 10:02
Сообщение #1


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 56
Регистрация: 11.12.2018
Пользователь №: 1 210 333

Город:
Москва
Военно-историческая группа (XIX):
Фузилеры-Гренадеры Гвардии




Репутация:   6  


Сигнал La Générale (ла женераль - "главный" или "общий") - сигнал общего сбора французской армии, берёт свои корни из трактата "L'Instruction pour les tambours" 1754 г., генерал-лейтенанта королевской гвардии Анри-Франсуа де Бомбеля. С момента своего создания и вплоть до эпохи Наполеоновских войн ритм сигнала, исполняемый барабаном, возможно, не подвергался изменениям. Однако, в варианте из Ordonnance des Tambours et Fifres De La Garde Imperiale, который присутствует в Manuel Général de Musique Militaire à l'Usage des Armées Françaises Ж. Кастнера, ритмический рисунок партии барабана несколько видоизменён. При этом структура сигнала и позиционирование основных элементов полностью сохранено. Допускаю, что данный вариант, возможно, записывался на слух, либо по подтекстовке (значки -t -tra -rat и т.д.), что неизбежно привело к некоторым ошибкам в конечном варианте. Для наглядности привожу нотный пример всех двух вариантов в одной партитуре, подтекстовка сохранена кастнеровская.
Партии флейты в обоих вариантах значительно различаются между собой. В данном примере я решил оставить кастнеровский, т.к. он в более-менее удобной, для исполнения, тональности Соль-мажор (бомбелевский вариант в соль-миноре очень неудобен в интонационном плане). Но даже в таком виде это довольно сложный для разучивания сигнал, потому что подразумевает исполнение целиком в самой высокой 3-й октаве.

Вот перевод описания сигнала из MANUSCRIPT REPORT NUMBER TRAVAIL INÉDIT NUMÉRO 270: (http://parkscanadahistory.com/series/mrs/270.pdf)


Звучание сигнала La Générale во французских лагерях и гарнизонах было бы необычным, так как его использование было ограничено только двумя случаями:

1. В дни, когда весь гарнизон должен покинуть лагерь для учений или марша, La Générale будет звучать вместо La Diane, чтобы дать время солдатам подготовиться к отъезду или тренировкам.
Офицеры должны были сразу же позиционировать себя так, чтобы солдаты не использовали общее волнение в качестве прикрытия, чтобы сбежать, что, как говорит Бланд,
Цитата
«французские солдаты часто делали бы, если бы не эта предосторожность."


2. La Générale также служил призывом к тому, чтобы все взялись за оружие. В этом случае его исполнение было незапланированным, и предупреждало солдат о необходимости быстро прийти в боевую готовность и проследовать в назначенные им места, а офицеры обязаны были немедленно пройти к командирам, чтобы получить дальнейшие распоряжения. Из-за серьезных последствий этого сигнала, командиры укрепленных гарнизонов были проинструктированы
Цитата
battre la générale à l'improviste, soit de jour ou de nuit,
pour juger de l'effet de la disposition générale ordonnée ... & de la promptitude des troupes à l'exécuter.


Барабанщики были предупреждены не начинать свои тренировки с La Générale из-за эффекта, к которому могло привести неожиданное исполнение этого сигнала в войсках. За исключением случаев тревоги, о которой La Générale должен сигнализировать, барабаны не должны быть услышаны в течение ночи. И одна из первых вещей, которые должны быть сделаны после прибытия войск в место нового размещения, должно быть "обозначение мест, в которых войска должны выстроиться в случае неожиданной тревоги"


IPB Image radical

Сообщение отредактировал Henricus Weissenburg - 19.5.2019, 10:38
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения

Ответить в эту темуОткрыть новую тему
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



баннер дружественного сайта

- Текстовая версия
Посещений с 19.07.2007: kostenloser counterсчетчик посетителей сайта
Сейчас: 1.11.2024, 2:23     
Консулат-беседы
КОНСУЛАТ
Консулат-голосования
XVIII век
История (XVIII)
Реконструкция (XVIII)
XIX век
История (Наполеоновские войны, 1789-1815)
Реконструкция (XIX)
АФИШКИ
Куплю / Продам
АРХИВ
Книжная полка
Реконструкция
Трактир и Будуар
ОБЩЕНИЕ ПО ИНТЕРЕСАМ
Совещательная
Анонсы мероприятий
Консулат-мусорка
Ссылки
Ссылки
Ссылки
Ссылки по истории
Ссылки на Военно-исторические Форумы
Новости
Уроки
Сайты Военно-исторических групп
Интернет-магазины
Жалобная книга
Мартиролог
История (остальной XIX век)
ПОЛКОВЫЕ КОМНАТЫ
Галерея (XVIII)
Галерея (XIX)
Тихое место
Фотоконкурс
Фотоконкурс. Жюри.
ОФИЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ НАШИХ ОРГАНИЗАЦИЙ
История
Плоская
Редколлегия журнала "Реконструктор"
Рекрутское депо
Магазины в городах и странах
ВИ миниатюра
Объёмная
Этот день в истории
XVII век
Отстойник
Обзоры
Гражданская реконструкция XVII-XVIII-XIX вв.
ОБЩИЕ ВОПРОСЫ РЕКОНСТРУКЦИИ
Конюшня XVII-XVIII-XIX вв.
Реконструкция (XVII)
История (XVII)
Галерея (XVII)
Беседка
Анонсы книжных новинок: военная история XVI-XIX вв.
Военно-историческая периодика
Гусарсккие посиделки 8-)
XV век
Архив 15, не трогать.
История (XV)
Ливинг-хистори проект
Помойка для Дениса
Реконструкция (XV)
Галерея (XV)
Средневековый быт
Развлечения в Средние века
Доспехи и вооружение
Исторические документы и артефакты
Средневековая кухня
Мероприятия
Пограничная Крепость
Живая История военных действий
Оркомитет ПК
Север-Юг и Дикий Запад
Настольные игры
Орденский кирасирский полк
Часть 1.
Часть 2.
Часть 3.
Часть 4.
Часть 5.
Часть 6.
Часть 7.
Часть 8.
Часть 9.
Часть 10.
Часть 11.
Часть 12.
Часть 13.
Часть 14.
Часть 15.
Часть 16.
Часть 17.
Часть 18.
Часть 19.
Часть 20.
Часть 21.
Часть 22.
Часть 23.
Часть 24.
Часть 25.
Часть 26.
Часть 27.
Часть 28.
Часть 29.
Часть 30.
Часть 31.
Часть 32.
Часть 33.
Часть 34.
Часть 35.
Часть 36.
Часть 37.
Часть 38.
Часть 39.
Часть 40.
Часть 41.
Часть 42.
Часть 43.
Часть 44.
Часть 45.
Часть 46.
Часть 47.
Часть 48.
Часть 49.
Часть 50.
Часть 51.
Часть 52.
Часть 53.
Часть 54.
Часть 55.
Часть 56.
Часть 57.
Часть 58.
Часть 59.
Часть 60.
Часть 61.
Часть 62.
Часть 63.
Часть 64.
Часть 65.
Часть 66.
Часть 67.
Часть 68.
Часть 69.
Часть 70.
Часть 71.
Часть 72.
Часть 73.
Часть 74.
Часть 75.
Часть 76.
Часть 77.
Часть 78.
Часть 79.
Часть 80.
Часть 81.
Часть 82.
Часть 83.
Часть 84.
Часть 85.
Часть 86.
Часть 87.
Часть 88.
Часть 89.
Часть 90.
Часть 91.
Часть 92.
Часть 93.
Часть 94.
Часть 95.
Часть 96.
Часть 97.
Часть 98.
Часть 99.
Часть 100.
Часть 101.
Часть 102.
Часть 103.
Часть 104.
Часть 105.
Часть 106.
Часть 107.
Часть 108.
Часть 109.
Часть 110.
Часть 111.
Часть 112.
Часть 113.
Часть 114.
Часть 115.
Часть 116.
Часть 117.
Часть 118.
Часть 119.
Часть 120.
Часть 121.
Часть 122.
Часть 123.
Часть 124.
Часть 125.
Часть 126.
Часть 127.
Часть 128.
Часть 129.
Часть 130.
Часть 131.
Часть 132.
Часть 133.
Часть 134.
Часть 135.
Часть 136.
Часть 137.
Часть 138.
Часть 139.
Часть 140.
Часть 141.
Часть 142.
Часть 143.
Часть 144.
Часть 145.
Часть 146.
Часть 147.
Часть 148.
Часть 149.
Часть 150.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования