В каком полку служил прадед Опции

[леонид49.01]

Большое спасибо всем ответившим. Да, фото из сети, так что могу только увеличить, что вряд ли поможет. Пол года назад, когда нашел его, пытался связаться с владельцем, но он не ответил. А сейчас попробовал, его сайт уже не работает. Так что приходится поверить ему на слово, у него фото было качественное и раз рассмотрел, что 1-я батарея, то не должен был ошибиться. что это офицер.

[леонид49.01]

Это ж как хорошо карта легла, лучше и быть не могло! На фото офицер в мундире образца 1907 года. А фото сделал фотограф, который умер 15 февраля 1908 года, царство ему небесное. Так что без вариантов это фотография 1907г. И появляются шансы вычислить, кто же на снимке.

[Сапер 1роты]

Леонид, почему Вы уверены что на фотографии офицер, мне лично кажется что солдат.
Откуда у Вас такая уверенность что на снимке именно офицер, причем капитан, причем гвардейской Конной Артиллерии.

[леонид49.01]

Ну, почему же уверен, по-моему, в вопросах истории вообще нельзя быть на 100% уверенным. Я оставляю процентов 5 на то, что это может быть и младший чин. А почему я должен отказаться от мнения владельца фото? Это коллекционер из С-Петербурга, примерно 65 лет, из форума коллекционеров я вижу, что он занимается этим как минимум 10 лет, у него большая коллекция военных фотографий, которую я с удовольствием просмотрел и считаю, что он в этих вопросах компетентен. В отличие от нас у него подлинник фотографии и, наверно, он рассмотрел эполеты, иначе зачем бы он стал утверждать, что капитан из 1-й батареи? А возможно, всё это написано на обороте фото. Или об этом узнал от прежних владельцев фото, может даже родственников капитана.

[Сапер 1роты]

А почему я должен отказаться от мнения владельца фото?

Потому что форма на фотографии НЕ СООТВЕТСТВУЕТ форме офицера гвардейской Конной Артиллерии.
Вам не обязательно верить мне. Выставьте фотографию например на
"Лучший форум для коллекционеров" (http://www.sammler.ru/), там есть очень знающие специалисты,
которым не составит труда атрибутировать фотографию. Это будет отправной точкой.
Если лень возиться с регистрацией, с Вашего согласия могу выложить я.

[леонид49.01]

Да, конечно, выложите, буду Вам признателен. Мне ведь тоже интересно. А что Вы у меня разрешение спрашивает, фото ведь не моё. Я пытался связаться с владельцем, но он не ответил. Да, а в чем, на Ваш взгляд, несоответствие формы?

[Военный коллекционер]

В коллекции Владимира Авдеева «Старая военная фотография» есть работа фотографа Соловьева С.Г., подписанная «Капитан лейб гвардии конной артиллерии. 1-я Его Вел. батарея». Соловьев работал в Петербурге с 31 января 1873г., а 17 августа 1870г. Лейб-гвардии Конная Артиллерия поименована Гвардейской конно-артиллерийской бригадой. Так что здесь небольшая неувязка. Но дело не в этом, просто хочу попросить знатоков подсказать, в какие годы офицеры бригады носили такие мундиры. Надеюсь, для них это не очень сложно, а для меня тёмный лес, не знаю, где искать.

Это рядовой Гвардейской конной артиллерии, не офицер - у него эполеты рядового легкокавалерийские чешуйчатые. Фото скорее всего конец А2 - самое начало А3 (до введения мундиров в русском стиле)

[швед]

Это рядовой Гвардейской конной артиллерии, не офицер - у него эполеты рядового легкокавалерийские чешуйчатые. Фото скорее всего конец А2 - самое начало А3 (до введения мундиров в русском стиле)

Бороды разрешались?

[Сапер 1роты]

Это рядовой Гвардейской конной артиллерии, не офицер - у него эполеты рядового легкокавалерийские чешуйчатые. Фото скорее всего конец А2 - самое начало А3 (до введения мундиров в русском стиле)

Дмитрий, спасибо огромное. Борода сбивала с толку, мундир вроде больше похож на Александра II, чем на Николая II, портупея не выбелена, значков нет никаких, но бороды вроде только с Александра III разрешены, вот во временном периоде я и поплыл. А то что это не офицер понятно было сразу.

[леонид49.01]

Дмитрий, спасибо огромное. Борода сбивала с толку, мундир вроде больше похож на Александра II, чем на Николая II, портупея не выбелена, значков нет никаких, но бороды вроде только с Александра III разрешены, вот во временном периоде я и поплыл. А то что это не офицер понятно было сразу.

Вон оно как… Спасибо, что вовремя меня остановили, а то я уже начал заниматься бесполезным делом. Уже и кандидата на роль «капитана» нашел, вот:
http://pomnipro.ru/memorypage81795/biography
Как на мой непросвещенный взгляд, так вполне похож, посмотрите:



Сообщение отредактировал леонид49.01 - 12.10.2017, 15:10

[Такшеев]

Вон оно как… Спасибо, что вовремя меня остановили, а то я уже начал заниматься бесполезным делом. Уже и кандидата на роль «капитана» нашел, вот:
http://pomnipro.ru/memorypage81795/biography
Как на мой непросвещенный взгляд, так вполне похож, посмотрите:

совсем не похож. глаза абсолютно другие по форме

[леонид49.01]

Ну, не скажите. Не очень то надеясь на свои способности, я первым делом проконсультировался у специалистов. Вот что мне ответил человек, занимающийся реставрацией фотографий: "Фото 2, которое с полосками, ретушировалось: подправлены глаза, спинка носа, брови. С большой натяжкой можно допустить, что это одно лицо, только ретушь неудачная." А так да, теперь, когда выяснилось, что это не капитан, я и сам вижу, что не очень то они похожи.

[леонид49.01]

На днях случайно нашел эту книгу, оказывается, она свободно есть в сети. Почему-то, когда искал её год назад, найти не смог. Может, плохо искал, а может, она тогда ещё не была выложена в интернете. Как бы то ни было, теперь я знаю, что прапрадед не погиб на этой войне и вообще ни один Павловский не погиб. А упоминающиеся 3 однофамильца, думаю, не могут иметь отношения к прапрадеду, т.к. до капитана им ещё служить и служить, а он погиб или умер капитаном вряд ли позже этой войны, а скорее ещё до неё. Что разобрался с этим вопросом – хорошо, плохо только, что пока нет идей, как дальше искать следы прапрадеда.

[леонид49.01]

Жаль, моя основная версия, что прапрадед погиб на этой войне, отпала. Но зато, пока изучал эту книгу, до меня наконец-то дошло, что и прадед мог в ней участвовать, ведь ему уже был 21 год. Стал смотреть биографии его однокашников по Михайловскому артиллерийскому училищу, которые смог найти в сети – оказалось, все они воевали. Что не удивительно, ведь выпуск в училище был 22 мая 1877г. Наверно, получили месяц отпуска после училища, а когда прибыли в свои части, те, возможно, уже выступили и им пришлось догонять. И ещё, пока копался в биографиях, заметил одну вещь: многие офицеры после окончания Михайловской академии возвращались в те же части, из которых они в академию поступали. Так что велика вероятность, что прадед попал в гвардейскую конно-артиллерийскую бригаду еще после училища, а не после академии, как я считал. А бригада участвовала в этой войне, и вполне вероятно, что прадед тоже воевал.
И еще, может кто присоветует хорошую книгу про эту войну. Хотелось бы, чтоб было поподробнее про боевые действия и чтоб книга была свободно в сети.

[Lebrun]

Жаль, моя основная версия, что прапрадед погиб на этой войне, отпала. Но зато, пока изучал эту книгу, до меня наконец-то дошло, что и прадед мог в ней участвовать, ведь ему уже был 21 год. Стал смотреть биографии его однокашников по Михайловскому артиллерийскому училищу, которые смог найти в сети – оказалось, все они воевали. Что не удивительно, ведь выпуск в училище был 22 мая 1877г. Наверно, получили месяц отпуска после училища, а когда прибыли в свои части, те, возможно, уже выступили и им пришлось догонять. И ещё, пока копался в биографиях, заметил одну вещь: многие офицеры после окончания Михайловской академии возвращались в те же части, из которых они в академию поступали. Так что велика вероятность, что прадед попал в гвардейскую конно-артиллерийскую бригаду еще после училища, а не после академии, как я считал. А бригада участвовала в этой войне, и вполне вероятно, что прадед тоже воевал.
И еще, может кто присоветует хорошую книгу про эту войну. Хотелось бы, чтоб было поподробнее про боевые действия и чтоб книга была свободно в сети.

Из исследований, уже упоминавшаяся книга Беляева. Из художественной, роман Б. Васильева "Были и не были".

[леонид49.01]

Lebrun, большое спасибо за подсказку. С удовольствием прочитал Беляева, книга обстоятельная, документальная, но читается на удивление легко. А существуют ли более подробные описания сражений? И что особо меня интересует, это участие гв. конно-артиллерийской бригады. Может, кто подскажет, что можно почитать.

Сообщение отредактировал леонид49.01 - 28.11.2017, 10:19

[леонид49.01]

Это ж как мне повезло, а всё благодаря тому, что Lebrun посоветовал книгу Беляева Н.И. «Русско-турецкая война 1877-1878гг.», за что ему ещё раз огромное спасибо. Сегодня вспомнил, что в конце книги есть список литературы, начал его просматривать и первое, за что зацепился глаз, был «Сборник материалов по русско-турецкой войне 1977-1878гг. на Балканском полуострове». В нем обнаружил «Дневники частей 2-й гвардейской кавалерийской дивизии и гвардейской конной артиллерии». Скачал этот том и в нем оказался «Дневник 2-й Е.И.В. генерал-фельдцейкмейстера батареи гв. конно-артиллерийской бригады». Открыл дневник, а там сразу же во втором абзаце фамилия прадеда – Павловский! Так что от предположения, что прадед тоже мог участвовать в этой войне, до подтверждения этой версии прошло всего 10 дней! В дневнике 42 страницы, уже бегло просмотрел, оказывается, прадед был ранен в ноябре 1877г. у г. Враца и почти 3 месяца провел в госпитале, потом вернулся в свою батарею и дошел с ней до Константинополя. 28 августа 1878г. из Сан-Стефано на пароходе их отправили в Одессу, а 19 сентября вся бригада прибыла в Стрельну, из которой она выступила на войну 5 августа 1877г.

[Lebrun]

Это ж как мне повезло, а всё благодаря тому, что Lebrun посоветовал книгу Беляева Н.И. «Русско-турецкая война 1877-1878гг.», за что ему ещё раз огромное спасибо. Сегодня вспомнил, что в конце книги есть список литературы, начал его просматривать и первое, за что зацепился глаз, был «Сборник материалов по русско-турецкой войне 1977-1878гг. на Балканском полуострове». В нем обнаружил «Дневники частей 2-й гвардейской кавалерийской дивизии и гвардейской конной артиллерии». Скачал этот том и в нем оказался «Дневник 2-й Е.И.В. генерал-фельдцейкмейстера батареи гв. конно-артиллерийской бригады». Открыл дневник, а там сразу же во втором абзаце фамилия прадеда – Павловский! Так что от предположения, что прадед тоже мог участвовать в этой войне, до подтверждения этой версии прошло всего 10 дней! В дневнике 42 страницы, уже бегло просмотрел, оказывается, прадед был ранен в ноябре 1877г. у г. Враца и почти 3 месяца провел в госпитале, потом вернулся в свою батарею и дошел с ней до Константинополя. 28 августа 1878г. из Сан-Стефано на пароходе их отправили в Одессу, а 19 сентября вся бригада прибыла в Стрельну, из которой она выступила на войну 5 августа 1877г.

ЗДОРОВО!

[леонид49.01]

Чтобы лучше прочувствовать, составил краткий боевой путь прадеда вместе со 2-й батареей:
22 июля 1877г. Получено Высочайшее приказание о мобилизации гв. корпуса.
5 августа. В 8 ч. утра батарея выстроилась на плацу перед казармами в Стрельне в полном составе с 6 орудиями, 6 ящиками, одним запасным лафетом, с полным обозом (12 повозок). При батарее было 4 офицера: кап. Усов, кап. Хитрово, подпоруч. Дрейлинг и подпоруч. Павловский. Кроме того, два врача. Затем Стрельненским дворцовым священником был отслужен молебен; после молебна жители города поднесли батарее образ и предложили солдатам угощение, а г.г. офицерам закуску тут же на плацу. После угощения с батареи снята была фотография в конном строю. Затем батарея тронулась, провожаемая единодушным «ура» всего населения Стрельны и осыпаемая на ходу градом цветов. Затем около 3 ч. батарея пришла на вокзал Варшавской железной дороги, где через час после ея прихода началась посадка артиллерии и обоза 1-го эшелона, начальником коего был назначен кап. Усов. Посадка была закончена к 8 ч. вечера.
6 августа. В 8 ч. утра тронулся 1-й эшелон батареи по Варшавской железной дороге на Белосток, Брест до Жмеринки. Трубачи играли генерал-марш, а когда поезд тронулся, раздались звуки конно-артиллерийского марша. В этот день эшелон получил горячую пищу в Луге. 2-й эшелон батареи под командою командира батареи вышел из Петербурга в половине третьего дня.
7 августа. 1-й эшелон получил горячую пищу в Динабурге, 2-й – в Пскове.
12 августа. Утром в 8 ч. приехали в Жмеринку и произвели высадку.
14 августа. Выступили в г. Шаргород, переход в 39 верст. Далее Могилев на Днестре (30) – Кричкаугер (18) – Кетрос-Десус (12) – Бельцы (55) – Фалешты (40) – Скуляны (32) Яссы (18) – Кондоэшти (38) – Васлуй (28) – Подюлени (50) – Бырлад (26) – Текуч (48) – Фокшаны (40) – Рымник (37) – Бузео (32) – Мезиль (35) – Плоэшти (36) – Сафтик (35) – Мигалешти (через Бухарест) (35) – Драгонешти (35) – Александрия (31) – Зимница (37).
10 сентября. Переход в Зимницу, всего до Зимницы от Жмеринки 722 версты. (у меня получилось 787).
12 сентября. Переправа через Дунай по понтонному мосту и переход в Турску-Сливу , 20 верст. По дороге встретили огромные транспорты раненых из-под Плевны и Шипки.
17 сентября. Батарея сделала переход в Горня-Студена, где находилась в то время главная квартира. Вся дивизия построилась на соседнем поле в две линии: в первой кавалерия, во второй артиллерия; каждая батарея со своей бригадой. Государь Император, объехав войска и поздоровавшись с ними, изволил пропустить части дивизии по-эскадронно мимо себя церемониальным маршем. Государь Император изволил милостиво благодарить нижних чинов за смотр, а командира батареи за блестящее состояние, в котором представилась батарея. Затем после смотра батареей сделан был переход в д. Дольнюю-Липницу, где она стала на бивак вместе со всею дивизиею.
30 сентября. Переход батареи в д. Кара-Исень для расположения по квартирам.
6 октября. Переход батареи на бивак у Лежанских мостов через реку Осму, 50 верст.
7 октября. Переход на бивак у д. Боготь, 45 верст. Тут был оставлен весь обоз.
8 октября. Переход на бивак у д. Бежаново, 30 верст.
В ночь с 11-го на 12-е в 2 ч. батарея выступила при своей бригаде согласно диспозиции, отданной по войскам гвардии и кавалерии Западного отряда г.-ад. Гурко. Задача 1-й бригады 2-й гв. кав. дивизии была: охранение тыла и фланга 2-й бригады 2-й гв. пех. дивизии и связь с отрядом ген. Черевина, наступавшим на Горный Дубняк с севера. Поэтому наша бригада перешла в брод р. Вид и вышла на равнину между Телишем и Горным Дубняком.
12-15 октября. Дело под Горным Дубняком. 16-18 октября. Дело под Телишем.
19 октября. Утром выступили с бивака у д. Ракиты вследствие полученного приказания из штаба войск гвардии и кавалерии Западного отряда – перейти в дд. Махалата и Абасскиой на левом берегу Искера, где стать на бивак впредь до особого приказания.
26 октября. 1-й взвод под командою кап. Хитрово и с подпоруч. Павловским вошел в состав отряда, ушедшего на поиск к г. Врацу. Отрядом командовал г.-м. Леонов.
29 октября. Дневка в д. Бренице. Вечером приходит приказание выступить на другой день во взятый отрядом г.-м. Леонова г. Врацу.
31 октября. Присоединились к л.-гв. Гродненскому гусарскому полку и 3-й батарее, шедшим тоже во Врацу под начальством командира бригады г.-м. гр. Де-Бальмена. Около 2 ч., после довольно трудного перехода, мы пришли в г. Врацу, где нас встретило духовенство с хоругвями и хлебом-солью. По приходе на бивак мы нашли только одно орудие под командою подпоруч. Павловского, а другое под командою кап. Хитрово ушло на рекогносцировку с уланами Его Величества.
2 ноября. Совершенно неожиданно получается приказание выступить 2-му взводу батареи с эскадроном драгун и дивизионом улан Его Величества под Берковицу для занятия этого пункта, защищаемого будто бы 300 черкес. Взводом командовал подпоруч. Дрейлинг, при взводе находился подпоруч. Павловский. Взвод выступил с одним ящиком около часа дня. Отрядом командовал Уланского Его Величества полка фл.-ад. Полк. Оффенберг.
3-4 ноября. Дело под Борковацем.
8 ноября. В батарее и в л.-гв. Конно-Гренадерском полку отслужен молебен по случаю тезоименитства Шефа полка и батареи. Подпоруч. Павловский отправлен в госпиталь.
*** *** ***
30-31 января 1878г. Стоянка в Андрианополе. Явился подпоруч. Павловский из Систовского госпиталя.
3-4 февраля. Послана под командою подпоруч. Павловского команда для принятия двух орудий для 3-го взвода из полевой пешей артиллерии в Казанлык. Команда рассчитана на полную запряжку и по три строевых на орудие.
5 февраля. Переход до д. Хавса. 6 февраля. Переход в г. Баба-Эски.
7 февраля. Переход в д. Каристран. 9 февраля. Переход в г. Чорлу.
10 февраля. Переход в г. Родосто. 13 февраля. Переход в г. Эрегли.
14 февраля. Переход в г. Силиври.
15-21 февраля. Стоянка в г. Силиври. Фураж привозной из Одессы, Марселя и Алжира. Известие о заключении мира между Россией и Турцией.
25 февраля. Батарея выступила в г. Родосто вместе с конно-гренадерами, но должна была вернуться назад вследствие невылазной грязи и разлития рек, переходимых в обыкновенное время в брод.
28 февраля. Переход до Султан-Чифлика. 1 марта. Переход до Ени-Чифлика.
2 марта. Батарея вступила в г. Родосто и разместилась на прежних местах. Эти переходы чрезвычайно утомили батарею, так как дорога была убийственная.
6 марта. Батарея выступает на основании телеграммы из Сан-Стефано с полками Конно-Гренадерским и Гусарским в Эрекли, Силиври, Стефано и Буюк-Дере, чтобы садиться на суда для отъезда в Россию. Скверная дорога.
8 марта. Утром получено приказание идти обратно в Родосто. Дневка в Эрекли.
9 марта. Переход в Родосто. Вступление на старые квартиры.
10 марта-11 апреля. Стоянка в Родосто. Получено из Петербурга из батарейных резервов мундирная одежда и из интендантства 225 пар сапог, но по маломерности 190 пар отосланы назад. Офицеры увольнялись в Константинополь с разрешения начальника дивизии. Получено в батарею 19 крестов 4-й ст. военного ордена за переход через Балканы, дела у Самокова, Софии и Филиппополя. Получили известие, что батарея отправится на парад в С.-Стефано.
12 апреля. Батарея сделала переход до Эрекли. Все время дождь, дорога отвратительная.
13 апреля. Выступили в Силиври. Погода исправилась; прекрасный солнечный день.
14 апреля. Переход в Беюк-Чекмедже.
15 апреля. Выступили рано. Пройдя версту пошел дождь и все время перехода лил ливмя. Стали на бивак возле стрелковаго баталиона Императорской фамилии у чифтлика Ай-Мама. На батарею достали в интендантстве 25 пасх, 25 куличей, 200 яиц и 1 пуд ветчины.
16 апреля. Парад отменен, а вечером снова получено приказание на счет парада.
17 апреля. В 11 ч. начался парад. Главнокомандующий изволил остановиться перед батареею и обратить внимание на пострадавший под Новачином взвод. Благодарил командира батареи за прекрасный вид людей и лошадей.
17 апреля-1 мая. Стоянка на биваке у чифтлика Ай-Мама. Пользуясь близостью Стамбула, были сделаны закупки, как то: щетки, скребницы, торбы и т. п. По случаю батарейного праздника был отслужен молебен. Командир батареи роздал в награду нижним чинам по 1 руб. на каждого. На бивак собрались к молебну все находившиеся на лицо в С.-Стефано офицеры гв. конно-арт. бригады.
2 мая. В 9 ч. утра батарея вместе с прикомандированным к ней дальнобойным взводом, всего в составе 8 орудий, 13 зарядных ящиков, 2 запасных лафетов, выступила из С.-Стефано в д. Аязмы, с тем чтобы войти в состав левого отряда действующей армии под начальством г.-л. Скобелева 2-го. Большой привал батарея имела в д. Св. Георгия; во время привала изволил догнать батарею и здороваться с нею его превосходительство начальник отряда г.-л. Скобелев.
6 мая. Переход к Чинар-Хану, бивак у чифтлика Карамит.
10 мая. Батарея снялась с бивака и перешла на новое место, верстах в двух от Караметли в резерв авангарда левого отряда.
11 мая-24 июня. Всем людям куплены фуфайки и приказано постоянно их носить в виде презерватива от быстрых перемен температуры тела.
25 июня. Батарея переходит в Арнаут-Кой в передовой отряд IVарм. Корпуса, находящийся под начальством г.-м. Блофиельда. Цель отряда – препятствовать обходу левого фланга общего расположения войск под Константинополем.
2 августа. Переход в окрестности С.-Стефано, в д. Галатария.
5 августа. Погода благоприятствовала величественному зрелищу парада 100-тысячной армии под стенами Царьграда. День памятный для всех участвующих и зрителей, в числе которых выехало много турецких пашей, офицеров и английских моряков.
27 августа. Батарея утром выступила с бивака для посадки. Расположив батарею на пристани, мы стали ждать парохода «Royal-Craun», назначенного для батареи, который чинил еще в Константинополе свою машину и забирал воду. Вечером прибыл пароход и в 10 ч. при луне началась погрузка. Работа шла в 2 лебедки и была окончена вполне лишь в 8 ч. вечера 28 августа.
31 августа. По прохождении в 6 ч. вечера знаменитого Очакова пароход кинул якорь у Николаева в 8 ч. вечера. В 6 ч. утра пароход подошел к пристани; разгрузка началась в 7 ч. и к 11 вполне была окончена.
2 сентября. Утром батарея перешла в крытое помещение, найденное у станции железной дороги, в казармах 34-го арт. парка. Офицеры размещены в гостинице Рено.
5 сентября. В 3 ч. пополудни батарея начала нагружаться на два поезда и вечером отправилась на Знаменку.
6 сентября. Переезд из Знаменки в Фастово. 7-8 сентября. Из Фастова в Киев.
9-11 сентября. Прибытие в Киев, где расположились на плацу у острога. Во время пребывания в Киеве нижние чины ходили командами в лавру и для осмотра города.
12-13 сентября. Переезд из Киева в Бахмач; 14-15 сентября из Бахмача в Вильну.
16 сентября. Дневка в Вильне и нагрузка вечером в поезда; 17-го переезд в Гатчину и 18 сентября разгрузка части 1-го эшелона. Затем получено было разрешение артиллерию и 2-й эшелон , имевший прибыть лишь в 9 ч. вечера в Гатчину, перевести прямо на Красносельскую станцию. Ночью в 4 ч. вся батарея вновь соединилась в Красном Селе, а в 8 ч. утра 19 сентября выступила в поход к Стрельне одновременно с 5-ю батареею. По прибытии в Стрельну в 10 ч. утра сделана была батарее торжественная встреча.

[леонид49.01]

Командиром 2-й батареи на этой войне был полковник фон Таль Александр Яковлевич (1840-1911). Скорее всего «Дневник 2-й Е.И.В. генерал-фельдцейхмейстера батареи гв. конно-арт. бригады» написал он, потому что про командира батареи там практически не упоминается, а если бы писал какой-нибудь писарь, то обязательно упоминал бы командира. Позже он написал «Исторический очерк действий 2-й батареи Гв. Конно-арт. бригады в Восточную Компанию 1877-78г.г.» С-Пб., 1904г. И вот теперь мне для полного счастья не хватает этой книги. В ней 269 страниц и наверняка много интересных подробностей. Особенно хотелось бы узнать обстоятельства ранения прадеда, ведь ни накануне, ни в день отправки его в госпиталь (8 ноября) батарея в боевых действиях не участвовала. . Думаю, скорее всего он был ранен в деле под Борковацем (3-4 ноября). В батарее было 2 врача и, возможно, они решили, что обойдутся своими силами, а потом поняли, что не справляются и отправили в госпиталь. Посмотрел, книга есть в РНБ в С-Пб., в здании на площади Островского, мог бы подъехать на денек и прочитать, но для иностранца нужна регистрация.
Кстати, обратил внимание, в биографии написано, что Таль А.Я. окончил Михайловское артиллерийское училище в 1856 году. Неужели такое могло быть? Ведь в кадетское училище принимали с 10 лет и там учились 7 лет. И потом еще Михайловское училище 3 года. Прадед, например, окончил в 21 год.