![]() |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() |
![]() |
Илья |
![]()
Сообщение
#1
|
![]() Король ![]() ![]() ![]() Группа: Консулы Сообщений: 10 134 Регистрация: 23.2.2007 Пользователь №: 17 Город: Москва/Вильнюс Военно-историческая группа (XIX): 8-я линейная полубригада Репутация: ![]() ![]() ![]() |
-------------------- Vilnius full of space
|
Trelliard |
![]()
Сообщение
#2
|
Il en vaut plus d`un ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 22 589 Регистрация: 25.9.2007 Пользователь №: 1 328 Город: Новосибирск Военно-историческая группа (XIX): 3-й гусарский полк Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Спасибо, Илья!
Почитаем, что написал этот Берже-Левро... -------------------- Semble pas - mais etre!
"Что опьяняет сильнее вина - лошади, женщины, власть и война!"(с) |
Rould |
![]()
Сообщение
#3
|
![]() Участник ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1 620 Регистрация: 15.9.2008 Пользователь №: 5 548 Город: Мариуполь Военно-историческая группа (XIX): Мариупольский гусарский полк Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Спасибо, Илья! Почитаем, что написал этот Берже-Левро... Не переведешь для всех? ![]() -------------------- Любить Дедов, их чтить заветы, ...
Вот, что гусар Елисаветы, должно наполнить жизнь твою |
Вадим Борисыч |
![]()
Сообщение
#4
|
![]() Активный участник ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 21 079 Регистрация: 23.2.2007 Пользователь №: 15 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): Московский драгунский полк Репутация: ![]() ![]() ![]() |
-------------------- Если долго сидеть на берегу реки, можно увидеть проплывающий труп твоего врага.
|
Игорь |
![]()
Сообщение
#5
|
![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 21 829 Регистрация: 21.2.2007 Пользователь №: 13 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): 9-й легкий полк Репутация: ![]() ![]() ![]() |
11 страниц? подробно...
-------------------- вечер в хату, мушкет в радость, штуцер в сладость
|
Rould |
![]()
Сообщение
#6
|
![]() Участник ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1 620 Регистрация: 15.9.2008 Пользователь №: 5 548 Город: Мариуполь Военно-историческая группа (XIX): Мариупольский гусарский полк Репутация: ![]() ![]() ![]() |
-------------------- Любить Дедов, их чтить заветы, ...
Вот, что гусар Елисаветы, должно наполнить жизнь твою |
Trelliard |
![]()
Сообщение
#7
|
Il en vaut plus d`un ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 22 589 Регистрация: 25.9.2007 Пользователь №: 1 328 Город: Новосибирск Военно-историческая группа (XIX): 3-й гусарский полк Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Не переведешь для всех? ![]() Читать со словарем могу, но прям за перевод браться не возьмусь, не настолько владею языком, увы. -------------------- Semble pas - mais etre!
"Что опьяняет сильнее вина - лошади, женщины, власть и война!"(с) |
Rould |
![]()
Сообщение
#8
|
![]() Участник ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1 620 Регистрация: 15.9.2008 Пользователь №: 5 548 Город: Мариуполь Военно-историческая группа (XIX): Мариупольский гусарский полк Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Читать со словарем могу, но прям за перевод браться не возьмусь, не настолько владею языком, увы. Понял. Просто самому почитать охота, да и другим тоже думаю. ![]() -------------------- Любить Дедов, их чтить заветы, ...
Вот, что гусар Елисаветы, должно наполнить жизнь твою |
Trelliard |
![]()
Сообщение
#9
|
Il en vaut plus d`un ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 22 589 Регистрация: 25.9.2007 Пользователь №: 1 328 Город: Новосибирск Военно-историческая группа (XIX): 3-й гусарский полк Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Поскольку, как верно заметил Игорь, там всего 11 страниц, скорее всего это краткое описании и без того известной истории полка...
-------------------- Semble pas - mais etre!
"Что опьяняет сильнее вина - лошади, женщины, власть и война!"(с) |
Eman |
![]()
Сообщение
#10
|
![]() Участник ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 2 170 Регистрация: 6.3.2007 Пользователь №: 189 Город: Tallahassee, Florida Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Спасибо, Илья! Почитаем, что написал этот Берже-Левро... Берже-Левро тут ни причем - это типография (IMPRIMERIE BERGER-LEVRAULT) Пересказ истории 3-го гусарского основан на "l'Historique du 3e Hussards," составленной капитаном Dupuy Piaget (1887), и книге Marcel DUPONT, "Nos Vieux Hussards" (та же типография BERGER-LEVRAULT, 1932) Спасибо надо так же сказать и Sibbear за ссылку http://www.ancestramil.fr/infanterie-1789-1815.html - там много всяких полковых историй А в истории 3-го гусарского – помимо бесконечных перечислений захваченных множеств орудий и тысяч пленных, да дифирамб по поводу "покрытия славой" – заинтересовал момент, когда после гибели полкового командирa Кольбера, в 1808, гусары "навесили траур на кивера и полкового орла, кот. носили три года" (стр. 6). Интересно, как это выглядело в реальности? Сообщение отредактировал Eman - 3.3.2012, 20:39 -------------------- "A real scholar's education is greatly improved by traveling in quest of knowledge and challenging the most wise men of his times." Ibn Khaldun
|
Trelliard |
![]()
Сообщение
#11
|
Il en vaut plus d`un ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 22 589 Регистрация: 25.9.2007 Пользователь №: 1 328 Город: Новосибирск Военно-историческая группа (XIX): 3-й гусарский полк Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Берже-Левро тут ни причем - это типография (IMPRIMERIE BERGER-LEVRAULT) заинтересовал момент, когда после гибели полкового командирa Кольбера, в 1808, гусары "навесили траур на кивера и полкового орла, кот. носили три года" (стр. 6). Интересно, как это выглядело в реальности? Спасибо за разъяснения про типографию. Эээ... Огюст Кольбер не был полковым командиром 3-го - при Какабелосе, где он погиб, он был бригадным генералом. До получения этого чина в 1805 году, он был командиром 10-го полка конных егерей, составлявших бригаду с 3-м гусарским. -------------------- Semble pas - mais etre!
"Что опьяняет сильнее вина - лошади, женщины, власть и война!"(с) |
Eman |
![]()
Сообщение
#12
|
![]() Участник ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 2 170 Регистрация: 6.3.2007 Пользователь №: 189 Город: Tallahassee, Florida Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Огюст Кольбер не был полковым командиром 3-го - при Какабелосе, где он погиб, он был бригадным генералом. Теперь вижу, что ошибся - спасибо за поправку (надо было написать "гибели командира бригады, Кольбера") ![]() И все же, как могли выглядеть эти "креповые ленты" и куда/как они крепились? -------------------- "A real scholar's education is greatly improved by traveling in quest of knowledge and challenging the most wise men of his times." Ibn Khaldun
|
Trelliard |
![]()
Сообщение
#13
|
Il en vaut plus d`un ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 22 589 Регистрация: 25.9.2007 Пользователь №: 1 328 Город: Новосибирск Военно-историческая группа (XIX): 3-й гусарский полк Репутация: ![]() ![]() ![]() |
И все же, как могли выглядеть эти "креповые ленты" и куда/как они крепились? Мне это тоже всегда было интересно. Но, увы - кроме Дюпюи, об этом факте никто не упоминает... -------------------- Semble pas - mais etre!
"Что опьяняет сильнее вина - лошади, женщины, власть и война!"(с) |
Тимофей |
![]()
Сообщение
#14
|
![]() Участник ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1 259 Регистрация: 1.3.2007 Пользователь №: 112 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): Московский гренадерский полк Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Берже-Левро тут ни причем - это типография (IMPRIMERIE BERGER-LEVRAULT) Пересказ истории 3-го гусарского основан на "l'Historique du 3e Hussards," составленной капитаном Dupuy Piaget (1887), и книге Marcel DUPONT, "Nos Vieux Hussards" (та же типография BERGER-LEVRAULT, 1932) Спасибо надо так же сказать и Sibbear за ссылку http://www.ancestramil.fr/infanterie-1789-1815.html - там много всяких полковых историй А в истории 3-го гусарского – помимо бесконечных перечислений захваченных множеств орудий и тысяч пленных, да дифирамб по поводу "покрытия славой" – заинтересовал момент, когда после гибели полкового командирa Кольбера, в 1808, гусары "навесили траур на кивера и полкового орла, кот. носили три года" (стр. 6). Интересно, как это выглядело в реальности? Теоретически - обтянули крепом бляхи на киверах + закрыли крепом орла (либо под орлом повязали черный креп) |
Trelliard |
![]()
Сообщение
#15
|
Il en vaut plus d`un ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 22 589 Регистрация: 25.9.2007 Пользователь №: 1 328 Город: Новосибирск Военно-историческая группа (XIX): 3-й гусарский полк Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Какого орла в 1808 году???
А кольбаки как? -------------------- Semble pas - mais etre!
"Что опьяняет сильнее вина - лошади, женщины, власть и война!"(с) |
Матвей |
![]()
Сообщение
#16
|
![]() Активный участник ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 6 661 Регистрация: 1.3.2007 Пользователь №: 107 Город: Прага Военно-историческая группа (XIX): 8-я линейная полубригада Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Какого орла в 1808 году??? А кольбаки как? скорее всего имеется ввиду полковой Орел ![]() -------------------- Подальше от Чтаба, поближе к кухне!
|
Trelliard |
![]()
Сообщение
#17
|
Il en vaut plus d`un ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 22 589 Регистрация: 25.9.2007 Пользователь №: 1 328 Город: Новосибирск Военно-историческая группа (XIX): 3-й гусарский полк Репутация: ![]() ![]() ![]() |
А, ну да - Вы правы.
Но, скорее правда, был повязан на древко, под орлом. Я, кстати , не располагаю информацией, был ли орел с полком на Пиренеях... Однако, вопрос с элитной ротой все равно не ясен - не представляю, как повязать на кольбак, чтоб нормально выглядело и не слетало. Сообщение отредактировал Trelliard - 4.3.2012, 0:50 -------------------- Semble pas - mais etre!
"Что опьяняет сильнее вина - лошади, женщины, власть и война!"(с) |
![]() ![]() |
![]() |
Текстовая версия |
|
Сейчас: 17.8.2024, 22:50
![]() |