![]() |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
![]() ![]() |
![]() |
Burghardt |
![]()
Сообщение
#21
|
![]() Любит хорошие вещи и вкусно пожрать ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 8 260 Регистрация: 28.2.2007 Пользователь №: 91 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Измайловский полк Репутация: ![]() ![]() ![]() |
О! А книги по истории являются элементом "враждебной (!) националистической (!) пропаганды (!)" Причем сразу все книги о наполеоновской армии, например )))) Пиренейская война ладно, она далеко. А вот про войны, где участвовала Россия, можно писать только о русской армии? Остальное автоматически попадает в разряд вот этой вот "враждебной" и "националистической"? В чем разница писать о ВКЛ или о армии герцогства Варшавского? В чем разница: писать о Вермахте, или "о прекрасном мужественном и благородном Вермахте, который боролся с мировым злом"? Все, дальше на дешевый троллинг не реагирую. ![]() -------------------- в реконструкции с 1993 года
|
Ульянов |
![]()
Сообщение
#22
|
![]() Многотомный Классик ![]() ![]() ![]() Группа: Консулы Сообщений: 46 695 Регистрация: 26.2.2007 Пользователь №: 19 Город: г. Электросталь, Московская область Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Литовский полк Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Все, дальше на дешевый троллинг не реагирую. ![]() на дорогой троллинг будет открыт краудфандинговый проект -------------------- "Когда Государству что-то от нас нужно, оно называет себя Родиной"
Всё тлен, особенно у нас... |
Илья |
![]()
Сообщение
#23
|
![]() Король ![]() ![]() ![]() Группа: Консулы Сообщений: 10 135 Регистрация: 23.2.2007 Пользователь №: 17 Город: Москва/Вильнюс Военно-историческая группа (XIX): 8-я линейная полубригада Репутация: ![]() ![]() ![]() |
В чем разница: писать о Вермахте, или "о прекрасном мужественном и благородном Вермахте, который боролся с мировым злом"? А при чем тут Вермахт? Не улавливаю параллелей Речь о Беларуси, об истории их страны (там считают ВКЛ предтечей белорусской государственности - насколько правомерно, другой вопрос) Если в какой-то момент истории они воевали с Россией, то что в этом такого? Мало ли чего было в истории Книги же ""о прекрасном мужественном и благородном ... (вставить по желанию), который боролся с мировым злом" обычно склонен отправлять в топку, о какой бы стране речь ни шла. -------------------- Vilnius full of space
|
Слепой |
![]()
Сообщение
#24
|
![]() Активный участник ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 4 479 Регистрация: 30.6.2007 Пользователь №: 702 Город: Севастополь Репутация: ![]() ![]() ![]() |
-------------------- Слепые мучают собак - поводырей
|
Burghardt |
![]()
Сообщение
#25
|
![]() Любит хорошие вещи и вкусно пожрать ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 8 260 Регистрация: 28.2.2007 Пользователь №: 91 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Измайловский полк Репутация: ![]() ![]() ![]() |
кому говно, кому повидло ))) кому повидло, тот серебряником вложится -------------------- в реконструкции с 1993 года
|
Игорь Д. |
![]()
Сообщение
#26
|
![]() Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 863 Регистрация: 21.7.2012 Пользователь №: 184 165 Город: Владивосток Репутация: ![]() ![]() ![]() |
кому говно, кому повидло ))) кому повидло, тот серебряником вложится Вновь о "белорусских -------------------- - Говорят у вас во Владивостоке тигры по дорогам ходят?
- Врут, нет у нас дорог!! |
Михельсон |
![]()
Сообщение
#27
|
Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 75 Регистрация: 29.4.2008 Пользователь №: 3 250 Город: Бернгардовка Репутация: ![]() ![]() ![]() |
вообще тогда не очень понятно, зачем на русском Потому как господа "литвины" на другом и не разумеет, переводчик на "родной язык" нужен. Да уж. Последнюю книгу Целорунго, где он подсчитывает, в том числе, и количество солдат и офицеров - выходцев из белорусских и литовских губерний, которые в 1812 году сражались в РИА, на белорусский язык переводить не будут. Ни за наши деньги, ни за деньги американских налогоплательщиков точно. А что за книга Целорунго? |
Burghardt |
![]()
Сообщение
#28
|
![]() Любит хорошие вещи и вкусно пожрать ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 8 260 Регистрация: 28.2.2007 Пользователь №: 91 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Измайловский полк Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Потому как господа "литвины" на другом и не разумеет, переводчик на "родной язык" нужен. А что за книга Целорунго? Целорунго Д. Г. Офицеры и солдаты российской армии эпохи Отечественной войны 1812 года: Социальные портреты и служба. Бородино, 2017. 280 с. -------------------- в реконструкции с 1993 года
|
Игорь Д. |
![]()
Сообщение
#29
|
![]() Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 863 Регистрация: 21.7.2012 Пользователь №: 184 165 Город: Владивосток Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Целорунго Д. Г. Офицеры и солдаты российской армии эпохи Отечественной войны 1812 года: Социальные портреты и служба. Бородино, 2017. 280 с. На сайте Бородинского музея предоставлена возможность скачать всю книгу: http://www.borodino.ru/spetsialistam/izdan...rety-i-sluzhba/ -------------------- - Говорят у вас во Владивостоке тигры по дорогам ходят?
- Врут, нет у нас дорог!! |
Михельсон |
![]()
Сообщение
#30
|
Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 75 Регистрация: 29.4.2008 Пользователь №: 3 250 Город: Бернгардовка Репутация: ![]() ![]() ![]() |
Спасибо!
|
Burghardt |
![]()
Сообщение
#31
|
![]() Любит хорошие вещи и вкусно пожрать ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 8 260 Регистрация: 28.2.2007 Пользователь №: 91 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Измайловский полк Репутация: ![]() ![]() ![]() |
На сайте Бородинского музея предоставлена возможность скачать всю книгу: http://www.borodino.ru/spetsialistam/izdan...rety-i-sluzhba/ Да? Это отлично! Не знал. Видимо это потому, что продавать ее музей не может по каким-то там причинам. -------------------- в реконструкции с 1993 года
|
![]() ![]() |
![]() |
|||||
![]() |
Текстовая версия |
|
Сейчас: 27.8.2024, 17:50
![]() |