 Вопрос к коллегам из Белоруссии, кто-нибудь силен в белорусской географии? |
|
     |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
| iwanniegrozny |
 25.1.2018, 14:15
Сообщение
#1
|
 Новичок  Группа: Пользователи Сообщений: 397 Регистрация: 3.1.2011 Пользователь №: 59 279 Город: Варшава Репутация:  8   |
Уважаемые Коллеги.
В книге "Свенцянский прорыв 1915 г." комбрига Евсеева (воениздат, 1936) нашел упоминание деревни Ратафла. Судя по контексту, она должна находиться к западу от деревни Данюшево (Сморгонский район Гродненской области Белоруссии), что в излучине реки Вилия. Вообще, в книге жутко искажены польские/литовские/белорусские географические названия, но по старым картам и сайтам типа https://www.radzima.net/ru/ и http://www.kami.net.pl/kresy/ можно все установить. А вот с Ратафлой возникла заминка. Возможно, что это один из вариантов названия одного и того же населенного пункта. Но вот "не гуглится" |
   |
 
|
Сообщений в этой теме
iwanniegrozny Вопрос к коллегам из Белоруссии 25.1.2018, 14:15
Ralph Возможно ее больше не существует. 25.1.2018, 14:22 iwanniegrozny Как вариант - да. Могли полностью разрушить или в ... 25.1.2018, 14:29 Ralph Значит что-то с названием. 25.1.2018, 17:06
Armarian Михаил, спасибо за интересную загадку! :)
... 25.1.2018, 18:02 iwanniegrozny
Михаил, спасибо за интересную загадку! :)
... 26.1.2018, 13:59 iwanniegrozny Во!
Огромное Вам спасибо за Ротафлу! Я то... 25.1.2018, 18:51  |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
 |
|||||
|
Текстовая версия |
|
Сейчас: 12.11.2024, 12:25
|
||