Граната, Музей |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Граната, Музей |
швед |
21.10.2012, 13:49
Сообщение
#1
|
Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 4 071 Регистрация: 15.12.2010 Пользователь №: 51 430 Город: д. Тимофеевское Репутация: 91 |
-------------------- There was probably no subject in which it was easier to make mistakes than in that of military dress
|
Kirill |
17.11.2016, 15:05
Сообщение
#2
|
Source owner Группа: Администраторы Сообщений: 33 236 Регистрация: 20.2.2007 Пользователь №: 1 Город: Санкт-Петербург Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация: 252 |
Спасибо уважаемому швед-у за перевод.
6-и фунтовая ручная граната См. в галерее форума 3-х фунтовое полое ядро См. в галерее форума -------------------- Эй, радетель за счастье реконструкторское, а Гогеля когда разрешат? |
Burghardt |
17.11.2016, 15:31
Сообщение
#3
|
Любит хорошие вещи и вкусно пожрать Группа: Пользователи Сообщений: 8 308 Регистрация: 28.2.2007 Пользователь №: 91 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Измайловский полк Репутация: 222 |
Полое ядро с пробкой это граната по нашей терминологии. Сообщение отредактировал Burghardt - 17.11.2016, 15:34 -------------------- в реконструкции с 1993 года
|
Kirill |
17.11.2016, 15:35
Сообщение
#4
|
Source owner Группа: Администраторы Сообщений: 33 236 Регистрация: 20.2.2007 Пользователь №: 1 Город: Санкт-Петербург Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация: 252 |
Полое ядро с пробкой это граната по нашей терминологии. Именно поэтому оно сюда и добавлено, а текст переведен с бирки. Интересно, как далеко можно бросить 6-и фунтовую ручную гранату? -------------------- Эй, радетель за счастье реконструкторское, а Гогеля когда разрешат? |
Текстовая версия |
|
Сейчас: 16.1.2025, 19:42
|