Казачьи шапки |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Казачьи шапки |
Борис |
16.12.2015, 11:48
Сообщение
#1
|
Активный участник Группа: Консулы Сообщений: 12 816 Регистрация: 21.2.2007 Пользователь №: 7 Город: Санкт-Петербург Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Преображенский полк Военно-историческая группа (XVIII): Л-Гв. Преображенский полк, 1709 Репутация: 175 |
(вопрос по документу нач. XVIII в., но речь явно о предмете из XVII в.)
Сергей Альбертович Летин в своей статье "Война камзолов и телогреек" цитировал документ 1707 года, запрещающий всяких чинов людям "шапок казачьих с откосами и с прошвами отнюдь никому не носить". (Правда, С.А. посчитал, что речь идет о неком подражании французским драгунским шапкам, что, на мой взгляд, неоправданное допущение). Документ-исходник выявил Axel в РГАВМФ. Вопрос к знатокам казачьего и прочего русского народного семнадцативечного - что такое прошвы и откосы применительно к шапкам? И как это могло выглядеть? |
rogala |
16.12.2015, 12:38
Сообщение
#2
|
Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 4 979 Регистрация: 21.3.2007 Пользователь №: 269 Город: Одесса Военно-историческая группа (XIX): 2-й полк Легиона Вислы, фузилеры Военно-историческая группа (XVIII): Ёнчепингский пехотный полк, 1709 Военно-историческая группа (XVII): Гетманские мушкетеры Репутация: 79 |
По словарю 11- 17 в (древне русскому издание РАН, институт русского языка ) откосы на шапке - клинья, то есть верх собран из клиньев.
прошва- прошивка, прошивати- украшать прошивками -вставками, полосами другого цвета или материала, ( то же ксается и изготовления знамен Ш.С.) Сообщение отредактировал rogala - 16.12.2015, 12:39 |
Текстовая версия |
|
Сейчас: 11.8.2024, 10:12
|