Пленение генерала Тучкова |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Пленение генерала Тучкова |
Eman |
27.2.2013, 7:54
Сообщение
#1
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 2 170 Регистрация: 6.3.2007 Пользователь №: 189 Город: Tallahassee, Florida Репутация: 124 |
Найдена точная информация о французском военном, пленившим генерала П. А. Тучкова-3го в бою у Валутиной Горы, 19 августа 1812. Им оказался лейтенант 12-го линейного полка Великой армии 1-го армейского корпуса маршала Даву, Теодор Этьен (1776-1837). На следующий день, 20 августа, лейтенант Этьен был повышен в звании до капитана; 21 августа его имя было занесено в списки на награждение кавалерским орденом Почетного Легиона.
В июле 1813 Этьен так же получил офицерский орден ПЛ; уволен в отставку в июне 1814 г. Je suis avec respect -------------------- "A real scholar's education is greatly improved by traveling in quest of knowledge and challenging the most wise men of his times." Ibn Khaldun
|
Александр Жмодиков |
27.2.2013, 10:27
Сообщение
#2
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 2 166 Регистрация: 25.1.2008 Пользователь №: 2 157 Город: Санкт-Петербург Репутация: 44 |
А как он пишется в оригинале?
Генерал Гурго, адъютант Наполеона, сообщает, что Тучкова взял в плен Etienne, лейтенант вольтижеров 12-го полка линейной пехоты. |
Текстовая версия |
|
Сейчас: 9.2.2025, 5:47
|