Чистка орудия выстрелом |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Чистка орудия выстрелом |
Burghardt |
6.12.2020, 22:43
Сообщение
#1
|
Любит хорошие вещи и вкусно пожрать Группа: Пользователи Сообщений: 8 282 Регистрация: 28.2.2007 Пользователь №: 91 Город: Москва Военно-историческая группа (XIX): Л-Гв. Измайловский полк Репутация: 222 |
Тут сегодня опыт для меня новый случился.
Оказывается в 18 веке в аглицком флоте пушки после долгого неиспользования чистили при помощи выстрела холостым, который, якобы, выносил шмурдяк из ствола, а потом уже скребками/банниками. И глагол есть - to scale. Ищу в книжках про пушечки, пока не смог найти такого у нас. Может кто встречал? Или это только для железных стволов и только в англии? -------------------- в реконструкции с 1993 года
|
Олег С. |
7.12.2020, 15:15
Сообщение
#2
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 1 669 Регистрация: 7.10.2008 Пользователь №: 5 996 Город: Киев Репутация: 64 |
Если верить словарям, "scale", кроме всего прочего, имеет значение "накипь, чешуя, шелуха".
Как глагол - "чистить, соскабливать чешую, лущить". "scaling" - "удаление накипи". https://studyenglishwords.com/words/scale https://slovar-vocab.com/russian-english/au...pi-1170940.html -------------------- Подготовка, развязывание и ведение агрессивной войны - это уголовное преступление по Ст.353 УК РФ.
|
Текстовая версия |
|
Сейчас: 4.10.2024, 9:47
|