IPB
Наш Диплом

VIP-баннер дружественного сайта
     

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

 Интересное за предыдущий месяц

> Сообщают, что в Смоленске нашли останки генерала Гюдена
Александр Жмодиков
сообщение 10.7.2019, 9:47
Сообщение #1


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 160
Регистрация: 25.1.2008
Пользователь №: 2 157

Город:
Санкт-Петербург




Репутация:   43  


В самом центре Смоленска, на Королевском бастионе в Центральном парке культуры и отдыха "Лопатинский сад", разбитого на месте бывшей военной крепости, археологи сделали сенсационную находку - найдена могила близкого друга, любимца французского императора Наполеона I, дивизионного генерала Гюдена.

Подробнее: https://www.newsru.com/russia/09jul2019/gudin.html
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
 
Ответить в эту темуОткрыть новую тему
Ответов
anzel
сообщение 11.7.2019, 10:16
Сообщение #2


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 171
Регистрация: 12.3.2012
Пользователь №: 159 103

Город:
Смоленск




Репутация:   25  


Про пушечные стволы из другого источника.


--------------------
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения
Александр Жмодиков
сообщение 11.7.2019, 12:47
Сообщение #3


Участник
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 160
Регистрация: 25.1.2008
Пользователь №: 2 157

Город:
Санкт-Петербург




Репутация:   43  


Цитата(anzel @ 11.7.2019, 10:16) *

Про пушечные стволы из другого источника.



Судя по тому, что написано по ссылке, которую я привел в самом начале, "пушечные стволы" возникли из неправильного перевода того самого источника, мемуаров Лежена:
Цитата

Я положил у тела погибшего двадцать поврежденных в бою пушек, расположив их звездой так, чтобы в день, когда время, которое разрушает все, откроет кости героя, эти военные трофеи могли вызвать своим видом те же чувства уважения и внимания, которые мы уделяем останкам доблестных галлов, покоящихся в их древних курганах



https://www.newsru.com/russia/09jul2019/gudin.html

Сообщение отредактировал Александр Жмодиков - 11.7.2019, 12:48
Пользователь в офлайнеКарточка пользователяОтправить личное сообщение
Вернуться в начало страницы
+Ответить с цитированием данного сообщения

Сообщений в этой теме
Александр Жмодиков   Сообщают, что в Смоленске нашли останки генерала Гюдена   10.7.2019, 9:47
anzel   По предварительным данным Гюден. Именно в том мест...   10.7.2019, 10:14
Слепой   Того самого, у которого Наполеон вырезал сердце?   10.7.2019, 10:20
anzel   Новостной сюжет ГТРК "Смоленск" https://...   10.7.2019, 10:45
Клер   Новостной сюжет ГТРК "Смоленск" https:/...   10.7.2019, 14:31
Lebrun   Это очень интересно. Но почему в сюжете речь сразу...   10.7.2019, 13:03
Ульянов   Это очень интересно. Но почему в сюжете речь сраз...   10.7.2019, 13:29
Lebrun   насколько я понял, очевидец говорил, что хоронили...   10.7.2019, 14:41
Sibbear   Тем более интересно. А что за очевидец?Обычно так...   24.7.2019, 21:28
Lebrun   Оббирали, и не только при Бородине «Генерал-Майо...   25.7.2019, 10:52
Eman   Ну это как бы не совсем о том. Речь идет о францу...   27.7.2019, 3:43
Александр Жмодиков   Судя по тому, что нам показали, могила индивидуал...   10.7.2019, 16:37
Eman   Пушечные стволы придумал какой-то горе-переводчик...   11.7.2019, 6:05
Александр Жмодиков   "Генерал Гюден... был похоронен 21-го... Мне...   11.7.2019, 8:42
Eman   В этом переводе пропущено слово vingtaine (...   12.7.2019, 0:41
Ёжик   И без штанов? А-а-а!!! так вот поче...   12.7.2019, 11:00
Номер Третий   Прикиньте, что это будет за "звезда" из...   12.7.2019, 12:19
Straddy   Интересная информация.   10.7.2019, 19:07
Lebrun   Цитаты замечательные. Однако кто сказал, что генер...   11.7.2019, 9:20
Слепой   Цитаты замечательные. Однако кто сказал, что гене...   11.7.2019, 18:55
Lebrun   И пуговицы срезать? "Скончался через два дня...   12.7.2019, 9:58
anzel   Про пушечные стволы из другого источника.   11.7.2019, 10:16
Александр Жмодиков   Про пушечные стволы из другого источника. Судя ...   11.7.2019, 12:47
anzel   В декабре мне пришло довольно и даже весьма спорно...   12.7.2019, 11:25
Lebrun   По католическому обряду погребаемый облачается в...   12.7.2019, 12:49
Eman   ... предлагаю поделиться соображениями иного поря...   13.7.2019, 1:04
Слепой   Это про Коленкура-младшего, если чо... Мерси, а ...   13.7.2019, 3:46
anzel   Версия про погребение в саване в данном погребении...   12.7.2019, 13:26
Smol 76   Версия про погребение в саване в данном погребени...   15.7.2019, 9:30
cambronne   В некоторых случаях, если солдат (генерал) пал сме...   12.7.2019, 17:53
anzel   Данные французской стороны. Алексей, а на что ...   15.7.2019, 12:52
Smol 76   Алексей, а на что ссылались? Они не показывали...   15.7.2019, 13:12
anzel   Про ружья, которые Лежён расположил звездой доволь...   15.7.2019, 16:12
Номер Третий   Про ружья, которые Лежён расположил звездой довол...   16.7.2019, 16:28
cambronne   А чего таки народ возмущается, что в могилу наград...   15.7.2019, 16:40
Sandris   А чего таки народ возмущается, что в могилу награ...   15.7.2019, 17:39
Smol 76   Археология самая точная наука ! Только фа...   16.7.2019, 8:20
cambronne   Археология самая точная наука ! Только ф...   16.7.2019, 12:46
Ralph   Говорил с первым советником посольства Франции в Б...   16.7.2019, 21:57
Eman   Говорил с первым советником посольства Франции в ...   17.7.2019, 1:54
Smol 76   Результаты исследований положителные . Археологи Р...   22.7.2019, 22:32
Lebrun   «Мы получили большую группу археологических призн...   23.7.2019, 10:08
cambronne   Как-то странно получается. Сперва захотели возвест...   23.7.2019, 11:05
Слепой   И про пушки в могиле. В те времена пушки были чут...   23.7.2019, 15:13
Smol 76   В письменных источниках указываются пушки ...   23.7.2019, 21:50
Олег С.   И про пушки в могиле. В те времена пушки были чуть...   24.7.2019, 2:47
Номер Третий   По наводке Андрея Зеленского свежая статья на сайт...   24.7.2019, 12:01
Олег С.   По наводке Андрея Зеленского свежая статья на сайт...   24.7.2019, 15:15
cambronne   Хорошая статья. Что до второй ноги, то если она бы...   24.7.2019, 12:17
anzel   В занятом французами Смоленске по ряду источников ...   24.7.2019, 17:17
cambronne   Это, кстати, интересная тема: а скольких генералов...   28.7.2019, 17:54
Номер Третий   https://i.postimg.cc/65Xjfm10/image.jpg Во время ...   29.7.2019, 10:14
Yogan   ...после постройки Царского дворца и раскопок в 20...   30.7.2019, 8:02
Номер Третий   Ну в 2013 уже не копали, деньги резко кончились. А...   30.7.2019, 9:33
anzel   На мой взгляд, одна из лучших статей в СМИ на эту ...   8.8.2019, 9:21
anzel   https://amp.lepoint.fr/2345181 Сообщают, что рез...   4.11.2019, 22:28
anzel   Я только не пойму, что там с датами в статье. Это ...   4.11.2019, 22:55
leon   Я только не пойму, что там с датами в статье. Это...   4.11.2019, 23:17
anzel   А что не так с датами? Пишут, что семейный склеп...   4.11.2019, 23:28
leon   Пишут, что семейный склеп вскрыли 16 ноября. И ...   4.11.2019, 23:30
Андре   https://www.vesti.ru/doc.html?id=3207665 Получаетс...   9.11.2019, 7:52
anzel   Сегодня отечественные СМИ: ФАН, Журналистская пра...   15.12.2019, 19:52
Ёжик   ........... Все дружно пишут о церемонии захороне...   15.12.2019, 20:13
AlexeyTuzh   И одновременно, в Смоленске установить памятник б...   15.12.2019, 22:19
Ёжик   А красиво бы было!... Пора и нам проявить св...   15.12.2019, 22:41
Юрий   Пора и нам проявить свою толерантность. :) Ну, в...   16.12.2019, 17:53
Ёжик   Ну, в Париже прекрасно соседствуют мост Альма и м...   16.12.2019, 18:27
AlexeyTuzh   Ну, в Париже прекрасно соседствуют мост Альма и м...   16.12.2019, 18:58
Номер Третий   Пора и нам проявить свою толерантность. :) Ага,...   16.12.2019, 15:28
Burghardt   Ага, пусть еще покаются и восстановят взорванные ...   16.12.2019, 15:39
cambronne   Вопрос: уже отправили останки Гюдена в Париж? На к...   28.2.2020, 15:52
Александр С.В.   Вопрос: уже отправили останки Гюдена в Париж? На ...   28.2.2020, 15:58
cambronne   Спасибо. Скорее всего, в подвале похоронят. В подв...   28.2.2020, 18:58


Ответить в эту темуОткрыть новую тему
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



баннер дружественного сайта

- Текстовая версия
Посещений с 19.07.2007: kostenloser counterсчетчик посетителей сайта
Сейчас: 18.11.2024, 18:05     
Консулат-беседы
КОНСУЛАТ
Консулат-голосования
XVIII век
История (XVIII)
Реконструкция (XVIII)
XIX век
История (Наполеоновские войны, 1789-1815)
Реконструкция (XIX)
АФИШКИ
Куплю / Продам
АРХИВ
Книжная полка
Реконструкция
Трактир и Будуар
ОБЩЕНИЕ ПО ИНТЕРЕСАМ
Совещательная
Анонсы мероприятий
Консулат-мусорка
Ссылки
Ссылки
Ссылки
Ссылки по истории
Ссылки на Военно-исторические Форумы
Новости
Уроки
Сайты Военно-исторических групп
Интернет-магазины
Жалобная книга
Мартиролог
История (остальной XIX век)
ПОЛКОВЫЕ КОМНАТЫ
Галерея (XVIII)
Галерея (XIX)
Тихое место
Фотоконкурс
Фотоконкурс. Жюри.
ОФИЦИАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ НАШИХ ОРГАНИЗАЦИЙ
История
Плоская
Редколлегия журнала "Реконструктор"
Рекрутское депо
Магазины в городах и странах
ВИ миниатюра
Объёмная
Этот день в истории
XVII век
Отстойник
Обзоры
Гражданская реконструкция XVII-XVIII-XIX вв.
ОБЩИЕ ВОПРОСЫ РЕКОНСТРУКЦИИ
Конюшня XVII-XVIII-XIX вв.
Реконструкция (XVII)
История (XVII)
Галерея (XVII)
Беседка
Анонсы книжных новинок: военная история XVI-XIX вв.
Военно-историческая периодика
Гусарсккие посиделки 8-)
XV век
Архив 15, не трогать.
История (XV)
Ливинг-хистори проект
Помойка для Дениса
Реконструкция (XV)
Галерея (XV)
Средневековый быт
Развлечения в Средние века
Доспехи и вооружение
Исторические документы и артефакты
Средневековая кухня
Мероприятия
Пограничная Крепость
Живая История военных действий
Оркомитет ПК
Север-Юг и Дикий Запад
Настольные игры
Орденский кирасирский полк
Часть 1.
Часть 2.
Часть 3.
Часть 4.
Часть 5.
Часть 6.
Часть 7.
Часть 8.
Часть 9.
Часть 10.
Часть 11.
Часть 12.
Часть 13.
Часть 14.
Часть 15.
Часть 16.
Часть 17.
Часть 18.
Часть 19.
Часть 20.
Часть 21.
Часть 22.
Часть 23.
Часть 24.
Часть 25.
Часть 26.
Часть 27.
Часть 28.
Часть 29.
Часть 30.
Часть 31.
Часть 32.
Часть 33.
Часть 34.
Часть 35.
Часть 36.
Часть 37.
Часть 38.
Часть 39.
Часть 40.
Часть 41.
Часть 42.
Часть 43.
Часть 44.
Часть 45.
Часть 46.
Часть 47.
Часть 48.
Часть 49.
Часть 50.
Часть 51.
Часть 52.
Часть 53.
Часть 54.
Часть 55.
Часть 56.
Часть 57.
Часть 58.
Часть 59.
Часть 60.
Часть 61.
Часть 62.
Часть 63.
Часть 64.
Часть 65.
Часть 66.
Часть 67.
Часть 68.
Часть 69.
Часть 70.
Часть 71.
Часть 72.
Часть 73.
Часть 74.
Часть 75.
Часть 76.
Часть 77.
Часть 78.
Часть 79.
Часть 80.
Часть 81.
Часть 82.
Часть 83.
Часть 84.
Часть 85.
Часть 86.
Часть 87.
Часть 88.
Часть 89.
Часть 90.
Часть 91.
Часть 92.
Часть 93.
Часть 94.
Часть 95.
Часть 96.
Часть 97.
Часть 98.
Часть 99.
Часть 100.
Часть 101.
Часть 102.
Часть 103.
Часть 104.
Часть 105.
Часть 106.
Часть 107.
Часть 108.
Часть 109.
Часть 110.
Часть 111.
Часть 112.
Часть 113.
Часть 114.
Часть 115.
Часть 116.
Часть 117.
Часть 118.
Часть 119.
Часть 120.
Часть 121.
Часть 122.
Часть 123.
Часть 124.
Часть 125.
Часть 126.
Часть 127.
Часть 128.
Часть 129.
Часть 130.
Часть 131.
Часть 132.
Часть 133.
Часть 134.
Часть 135.
Часть 136.
Часть 137.
Часть 138.
Часть 139.
Часть 140.
Часть 141.
Часть 142.
Часть 143.
Часть 144.
Часть 145.
Часть 146.
Часть 147.
Часть 148.
Часть 149.
Часть 150.
Rambler's Top100 Яндекс цитирования