Записки Симеона Куроша |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Записки Симеона Куроша |
Папаша Дорсет |
30.5.2018, 14:41
Сообщение
#1
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 2 173 Регистрация: 15.9.2008 Пользователь №: 5 552 Город: Москва Репутация: 44 |
Камрады, хотелось бы узнать мнение знатоков, а не являются ли оные записки подделкой? Где они вообще сами хранятся? Есть ли по ним, как источнику, устоявшееся мнение?
http://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Ru..._Kuros/text.htm -------------------- "No matter what a stripper tells you.There's no sex in the Champagne Room".
|
rogala |
30.5.2018, 15:04
Сообщение
#2
|
Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 4 979 Регистрация: 21.3.2007 Пользователь №: 269 Город: Одесса Военно-историческая группа (XIX): 2-й полк Легиона Вислы, фузилеры Военно-историческая группа (XVIII): Ёнчепингский пехотный полк, 1709 Военно-историческая группа (XVII): Гетманские мушкетеры Репутация: 79 |
так уже выясняли.. подделка.
|
Папаша Дорсет |
30.5.2018, 15:10
Сообщение
#3
|
Участник Группа: Пользователи Сообщений: 2 173 Регистрация: 15.9.2008 Пользователь №: 5 552 Город: Москва Репутация: 44 |
-------------------- "No matter what a stripper tells you.There's no sex in the Champagne Room".
|
Уфимец |
30.5.2018, 15:44
Сообщение
#4
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 459 Регистрация: 14.5.2012 Пользователь №: 171 943 Город: Уфа Военно-историческая группа (XIX): Уфимский пехотный полк Репутация: 48 |
Однозначно подделка и примитивная. Выполнена в наше время, до революции дату писали иначе, да и слог современный, стилизация. И тексты в то время таким образом не писались, в общем - мусор.
|
sergey |
30.5.2018, 15:45
Сообщение
#5
|
Активный участник Группа: Пользователи Сообщений: 11 937 Регистрация: 27.2.2007 Пользователь №: 49 Город: Смоленск Военно-историческая группа (XVIII): Смоленский пехотный полк, 1708 Репутация: 124 |
Жил в Смоленске некий потомок дворянского рода Курошей Романовский или Романковский. Отчество и имя запамятовал. Он имел оригинал рукописи и переписанные на современный русский язык списки с рукописи.
Другой деятель Юрий Каштанов переписал часть этих записок которые касались Смоленска 1708 года. По последним сведениям это потомк умер в 90-х годах родня увезла эти рукописи в Германию, где они и проживают. Оригинал дневника Куроша хранится у них. Жаль одно, что Юра Каштанов прославился не очень чистоплотным копировальщиком. И вроде как вставил туда свои вставки, говорит, что незначительные. Поэтому теперь нет 100% доверия им. Но могу сказать, что он сам их сочинить полностью не мог, у него нет такого уровня образования и опыта работы с текстами 18 века от слова совсем. Сообщение отредактировал sergey - 30.5.2018, 15:46 -------------------- |
Уфимец |
30.5.2018, 15:53
Сообщение
#6
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 459 Регистрация: 14.5.2012 Пользователь №: 171 943 Город: Уфа Военно-историческая группа (XIX): Уфимский пехотный полк Репутация: 48 |
В тексте много вставок современных. Сама стилистика современная, и много чего такого, что в начале 18 века не писали, слишком художественно, что-ли. В общем источник запорот напрочь, лучше не заморачиваться выискивая в нем что-то. К сожалению мусор.
|
Уфимец |
30.5.2018, 16:07
Сообщение
#7
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 459 Регистрация: 14.5.2012 Пользователь №: 171 943 Город: Уфа Военно-историческая группа (XIX): Уфимский пехотный полк Репутация: 48 |
А вообще, даже поверхностный анализ текста показывает, что представлял (фантазировал) об этой эпохи автор мистификации - батоги, девки срамные, водка, и т.д. Текст интересен как памятник представлений о истории петровской эпохи человека вышедшего из стандарта советской эпохи, сочно приправленной фильмом Петр Первый по роману Толстого. Так и видится незабвенный артист Жаров - драгуны, в городе вино и бабы...
|
Текстовая версия |
|
Сейчас: 9.11.2024, 20:51
|